bekaf oor Pools

bekaf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

wyczerpany

adjektief
omegawiki

doświadczony przez los

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juffrouw Eyelesbarrow was bekaf en is even gaan slapen.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychLiterature Literature
Milo sloot zijn ogen en ik besefte ineens hoe versuft ik me voelde... halfdood, bekaf en nutteloos.
Nikt nie słyszyLiterature Literature
Ik ben bekaf.
Ale przeżyję, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn bekaf.
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, we zijn allemaal wat je noemt bekaf, maar de dokter gelooft dat we het wel zullen halen.
To wszystko...... z taśmyLiterature Literature
‘Nee, ik ben bekaf, ik heb geen zin om de deur uit te gaan...’
Ludzie już zaczęli gadaćLiterature Literature
Ik ben bekaf.
Nie życzę sobie więcej takich telefonówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was doodmoe, bekaf van het tuchtigen van Elaine en al het schoonmaakwerk.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNELiterature Literature
Ik ben bekaf.
Ale nie na widok mojego mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is bekaf.
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben bekaf
To z okrętu podwodnego Seahawkopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben bekaf.
Jeszcze nie czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena had het over ‘leuk’ in plaats van ‘cool’, en was ‘vermoeid’ als een ander ‘bekaf’ was.
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostryLiterature Literature
Toen hij eindelijk naar zijn woning op Fifth Avenue terugkeerde, was hij in heel wat opzichten bekaf.
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]Literature Literature
Van u weet ik't niet, maar ik ben bekaf.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben bekaf
Nie możesz trzymać jadaczki na kłódkę?opensubtitles2 opensubtitles2
Vandaar dat ze zo bekaf is.
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je woont ver van school en na al die lessen ben je bekaf.
Musi pan wrócić do samochoduLiterature Literature
Je zult wel bekaf zijn, ik hoop dat je een beetje lekker slaapt en morgen fit in de auto stapt.
Próbujemy, ale jest za szybkiLiterature Literature
Generaal Clayton, kolonel Blake zegt dat ie bekaf is...
Dlaczego nie zaczynamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ben ik tegen zes uur bekaf.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumLiterature Literature
Ik ben bekaf van dit weekend, en vergeleken bij de bruiloft over twee weken is dat nog niets.’
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuLiterature Literature
Je lijkt bekaf.
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is tien uur en ik ben bekaf.
Kiedy zazwyczaj to nosiła?Literature Literature
Goed, het was laat geweest en hij was bekaf, maar hadden die paar uurtjes zoveel uitgemaakt?
Zrobiłem toLiterature Literature
198 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.