bloed in ontlasting oor Pools
bloed in ontlasting
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Krew w stolcu
Bloed in ontlasting en urine.
Krew w stolcu i w moczu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immunologische diagnostische toestellen voor onderzoek op verborgen bloed in ontlasting
Muszę jechać po dzieci.No to pa!tmClass tmClass
Laatste keer dat een onderzoek op occult bloed in ontlasting is uitgevoerd
Wielkość wymaga poświęceńeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bloed in ontlasting en urine.
Pieczęć urzędowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houders voor het bevatten van ontlastingsmonsters voor onderzoek op verborgen bloed in ontlasting
Co skutkowało śledztwem w sprawie mojej córkitmClass tmClass
Diagnostische reagentia voor immunologische opsporing van verborgen bloed in ontlasting
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?tmClass tmClass
Toestellen voor analyse van verborgen bloed, te weten analyse-inrichtingen voor verborgen bloed in ontlasting
Moduł H#: Pełne zapewnienie jakościtmClass tmClass
Ouders voor het bevatten van ontlastingsmonsters met reagentia voor het testen van occult bloed in ontlasting voor medische of diergeneeskundige doeleinden
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?tmClass tmClass
Toestel voor het analyseren van occult bloed in ontlasting, medische apparaten en instrumenten voor laboratorium- of stoelgangtests, Apparaten voor de diagnostiek voor medisch gebruik, Medische toestellen en instrumenten
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnietmClass tmClass
We hebben al naar bloedstolsels gezocht, en er zat geen bloed in zijn ontlasting.
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was afgevallen, er zat bloed in je ontlasting.
Wybraliśmy ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had al ontslagen moeten zijn, maar ik heb nog bloed in m'n ontlasting.
Spróbuj trochę, Chihiro, to takie smaczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een avond kreeg ik acute maagpijn en er zat bloed in mijn ontlasting door inwendige bloedingen.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw Zagranicznychjw2019 jw2019
Die middag had hij weer bloed in zijn ontlasting aangetroffen.
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich broniLiterature Literature
Diaree, Bloed in de ontlasting.
Zarzuty i główne motywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zat bloed in de ontlasting.
Gospodarz pracował do późna, próbował przygotować miejsce na przyjazd następnego lokatora, ścierał kurze, malowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een groot deel van het bloed in de ontlasting.
Dotyczy: wyjaśnienia konfliktów związanych z odpowiedzialnością sądową w sprawach karnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incidentele bijwerkingen van Meloxivet zijn dezelfde die ook bij andere NSAID s worden waargenomen, zoals verminderde eetlust, braken, diarree, bloed in de ontlasting en lusteloosheid (apathie
Jem trzy posiłki dziennieEMEA0.3 EMEA0.3
Incidentele bijwerkingen van Metacam bij honden en katten zijn dezelfde die ook bij andere NSAID s worden waargenomen, zoals verlies van eetlust, braken, diarree, bloed in de ontlasting en lusteloosheid (apathie
To się nie może dziać naprawdęEMEA0.3 EMEA0.3
Oesophageale stenose, braken, dysfagie, constipatie, misselijkheid Hikken, odynofagie, diarree, dyspepsie, oesophageale ulcer, pijn in de bovenbuik, buikpijn, hematemese, oesophageale pijn, oprispingen, melaena (bloed in de ontlasting), oesophageale aandoeningen, regurgitatie van voedsel, abdominale rigiditeit, oesophageal spasm, oesophagitis
Muszę iść dalejEMEA0.3 EMEA0.3
ten minste een karakteristieke radiografische abnormaliteit (pneumoperitoneum, pneumatosis intestinalis, niet-veranderende „rigid loops” van de dunne darm) plus ten minste twee van de volgende zonder aanwijsbare andere oorzaak: braken, opgezette buik, residuele maaginhoud vóór voeding, persisterend micro- of macroscopisch bloed in de ontlasting.
Kogo to obchodzi?!EurLex-2 EurLex-2
— ten minste een karakteristieke radiografische abnormaliteit (pneumoperitoneum, pneumatosis intestinalis, niet-veranderende „rigid loops” van de dunne darm) plus ten minste twee van de volgende zonder aanwijsbare andere oorzaak: braken, opgezette buik, residuele maaginhoud vóór voeding, persisterend micro- of macroscopisch bloed in de ontlasting.
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.