eenzaadlobbigen oor Pools

eenzaadlobbigen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

jednoliścienne

naamwoord

Alleen eenzaadlobbigen zijn van de beoordeling uitgesloten.
Z oceny wyłączone są jedynie rośliny jednoliścienne.

Jednoliścienne

Alleen eenzaadlobbigen zijn van de beoordeling uitgesloten.
Z oceny wyłączone są jedynie rośliny jednoliścienne.

Eenzaadlobbigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Jednoliścienne

Alleen eenzaadlobbigen zijn van de beoordeling uitgesloten.
Z oceny wyłączone są jedynie rośliny jednoliścienne.

voorbeelde

Alleen eenzaadlobbigen zijn van de beoordeling uitgesloten.
Z oceny wyłączone są jedynie rośliny jednoliścienne.

Bemesting en bestuiving van eenzaadlobbige.
Zapłodnienie i zapylanie jednoliścieni.

Er moeten proeven rond het verband tussen dosis en effect worden overgelegd voor een selectie van 6 tot 10 eenzaadlobbige en tweezaadlobbige plantensoorten die zo veel mogelijk taxonomische groepen vertegenwoordigen.
Należy przeprowadzić badanie zależności dawka-odpowiedź na 6 do 10 wybranych gatunkach roślin jednoliściennych i dwuliściennych należących do maksymalnie wielu grup taksonomicznych.

Er moeten proeven rond het verband tussen dosis en effect worden uitgevoerd op een selectie van 6 tot 10 eenzaadlobbige en tweezaadlobbige plantensoorten die zo veel mogelijk taxonomische groepen vertegenwoordigen.
Wymagane jest badanie zależności dawka – odpowiedź na 6 do 10 wybranych gatunkach roślin jednoliściennych i dwuliściennych należących do możliwie jak największej liczby grup taksonomicznych.

„Echalote d’Anjou” is een eenzaadlobbige die behoort tot de familie Liliaceae, het geslacht Allium en de soort Cepa. De sjalot valt uitsluitend onder de Aggregatum-groep.
„Echalote d’Anjou” jest rośliną jednoliścienną z rodziny liliowatych (Liliaceae), z rodzaju Allium, należącą do gatunku cepa i wyłącznie do grupy aggregatum.

„Echalote d’Anjou” is een eenzaadlobbige die behoort tot de familie Liliaceae, het geslacht Allium en de soort cepa en die uitsluitend onder de Aggregatum-groep valt.
„Echalote d’Anjou” jest rośliną jednoliścienną z rodziny liliowatych (Liliaceae), z rodzaju Allium, należącą do gatunku cepa i wyłącznie do grupy aggregatum.

De nationale bevoegde autoriteiten kunnen om aanvullende proeven verzoeken op andere macrofytensoorten, naargelang het werkingsmechanisme van de stof, of wanneer proeven om de werkzaamheid te bepalen of proeven met landplanten uit niet-doelsoorten (zie punt 8.6. van deel A van deze bijlage en punt 10.6 van deel A van de bijlage bij Verordening (EU nr. 284/2013) duidelijke aanwijzingen opleveren voor een hogere toxiciteit voor houtachtige plantensoorten (bv. auxineremmers, herbiciden tegen breedbladigen) of andere eenzaadlobbige plantensoorten (bv. herbiciden tegen gras).
Właściwe organy krajowe mogą zażądać dodatkowych badań na innych gatunkach makrofitów, zależnie od sposobu działania substancji, lub gdy zaistnieją wyraźne przesłanki wskazujące na wyższą toksyczność dla roślin dwuliściennych (na przykład inhibitor auksyn, herbicydy niszczące rośliny szerokolistne) lub innych roślin jednoliściennych (na przykład herbicydy traw) wynikające z badań skuteczności lub z badań roślin lądowych niebędących przedmiotem zwalczania (zob. część A pkt 8.6 niniejszego załącznika i część A pkt 10.6 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 284/2013).

Waar nodig kunnen aanvullende proeven met aquatische macrofytensoorten worden uitgevoerd op tweezaadlobbige soorten, zoals Myriophyllum spicatum of Myriophyllum aquaticum, of op een eenzaadlobbige soort, zoals het watergras Glyceria maxima.
Badania dodatkowych gatunków makrofitów wodnych można przeprowadzić na gatunkach roślin dwuliściennych, takich jak Myriophyllum spicatum, Myriophyllum aquaticum lub roślin jednoliściennych, takich jak manna wodna Glyceria maxima, stosowanie do przypadku.