elastiekje
gumka recepturka
elastiek oor Pools
elastiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
elastyczny
Het kledingstuk is voorzien van elastiek in de taille en de broekspijpen zijn aan de onderzijde gezoomd.
Ubiór posiada elastyczny pasek w talii, a jego nogawki są obrębione.
sprężysty
gumka
Dit bundeltje krantenpapier met een elastiekje, was Quincys handelsmerk.
Ten pakiet gazet zawinięty gumkami był znakiem rozpoznawczym Quincy'ego.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
recepturka · guma · giętki · kauczuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten slotte had ik een deken van elastiek voor m'n trampoline.
Tak.. dość fantastyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het samenbrengen (met uitzondering van vervoer), uitstallen, tentoonstellen en demonstreren van medische hulpmiddelen, waaronder borstprothesen en siliconen cups, elastieken en rekbare korsetten, -hemdjes en -topjes, elastieken kousen en -panty's, steunkousen en -panty's, borstprothesen en siliconen cups, elastieken en rekbare korsetten, -hemdjes en -topjes, elastieken kousen en -panty's, steunkousen en -panty's, kledingstukken, in het bijzonder hemdjes, topjes, tankini's, bustehouders, korsetten, slips, boven- en onderkleding, bad- en strandkleding, nachtkleding, schoeisel en hoofddeksels, met het doel derden in staat te stellen die waren te zien en te kopen
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywtmClass tmClass
Wit, strakke elastieken band.
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groothandel en detailhandel in spellen, speelgoederen, waaronder plastic weefgetouwen voor het weven van draagbare modeaccessoires, plastic weefplaten, hobbysets bestaande uit plastic weefgetouwen en elastieken, fournituren, wol, gesponnen draad, garens, hobbysets bestaande uit plastic weefplaten en elastieken
Sprawozdanie grupy roboczej wskazuje następnie, że program powinien się ograniczać do łańcucha przetwarzania łączącego sektor leśny i przemysł mechanicznego przetwarzania drewna, ale powinien również uwzględniać dostawy surowca dla przemysłu drzewnego (np. w celu poprawy jakości, dokładności i ciągłości dostawtmClass tmClass
De stilte tussen ons rekte zich uit als een slap stuk elastiek dat geen veerkracht meer had.
Tylko Sokrates, nie Ty!Literature Literature
We bleven nog een poosje op de bank zitten, kussend, trekkend aan elastieken banden, lachend om niets.
Oto wstępna ocena uszkodzeń wrótLiterature Literature
Elastiek
Dobranoc, dziadkuEurLex-2 EurLex-2
Dan ontbreekt alleen nog een stevig elastiek om het op zijn plaats te houden.
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząjw2019 jw2019
Door de telefoontjes van de vorige dag waren mijn zenuwen zo gespannen als strak elastiek.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # września # r. ustalające wspólnotowe ceny producenta i wspólnotowe ceny przywozu dla goździków i róż w zastosowaniu systemu przywozu niektórych produktów uprawy roślin kwiatowych pochodzących z Cypru, Izraela, Jordanii i Maroka oraz z Zachodniego Brzegu i Strefy GazyLiterature Literature
Ringbanden, ordners, mappen met elastiek, poëziealbums, dagboeken, vriendenboekjes, vriendschapsboeken
Licznik ciągłego MItmClass tmClass
Zijn handen raken mij ook overal aan – onder mijn T-shirt, onder het elastiek van mijn short.
Środki te powinny obejmować regularne sprawdzanie gotowości sprzętu i systemów technicznych, które nie są w stałym użyciuLiterature Literature
Elastiek voor paardenstaarten
Sugerują zapłacenie okuputmClass tmClass
Mappen met elastiek, Niet van metaal
Chyba nie zabierze go na statek?tmClass tmClass
Elastiek
Oddzieliłem rezerwowe łącze mocynot-set not-set
Im- en export en zakelijke bemiddeling bij de inkoop en verkoop van orthopedische schoenen, orthopedische zolen, orthopedische artikelen, beugels, korsetten, elastieken kousen, elastieken panty's, steunkousen, steunpanty's, alle voor medische doeleinden, steunzolen en steunschoenen, binnezolen, schoenzolen en inlegzolen
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościtmClass tmClass
Het artikel is uitgerust met reflectoren, een vlakke zak met een rits en twee kleine openingen, waarvan er één een lint met een elastiek heeft.
Ale to nie ma znaczeniaEurlex2019 Eurlex2019
Een paar meisjes haalden hun elastieken uit hun voor mij onbekende schuilplaatsen en begonnen te springen.
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!Literature Literature
Elastiek 11.
Ale mamy inne rozwiązanienot-set not-set
De elastieken van mijn slip jeuken in mijn zwetende liezen maar ik wil er niet aan krabben terwijl zij kijken.
Życie krzywdzi znacznie bardziejLiterature Literature
‘Ik heb je verdomme drie keer gewogen voordat ik het elastiek koos!
Danielu, to podstępLiterature Literature
Het was moeilijk om de trap op te komen, vooral omdat de trapleuning als een elastiek van de muur werd getrokken.
Zapewne ją znałLiterature Literature
We leveren zelfs het elastiek voor je onderbroek.
Cześć chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De indeling als trainingspak is uitgesloten, vanwege de aanwezigheid van een gedeeltelijke voering in de blouson // b) een lichtgewicht, geweven effen pantalon (100 % synthetische vezels), in de taille voorzien van elastiek en een trekkoord.
Poznałem w klasztorze faceta stamtądEurLex-2 EurLex-2
Orthopedische artikelen en hulpstukken, zoals orthopedische bandages of elastiek, orthopedische zolen, orthopedisch schoeisel, ortopedische spalken voor voeten en knieën, gipsverband voor orthopedisch gebruik
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, DoktorzetmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.