ik heb geld nodig oor Pools
ik heb geld nodig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
potrzebuję pieniędzy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb geld nodig om uit dit kloteland te vertrekken.
To by pasowało jeśli aresztowanoby mnie i ukaranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben geen dief, maar ik heb geld nodig.
Tak, sytuacja jest dosc zasranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig, James
Wynocha!Zamykam drzwiopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geld nodig.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig, dat is alles.
Nie wstrząsaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
Jak spałeś zmarł od oparzeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor een taxi.
Długo na tym świecie nie pożyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
Odliczanie zostało zatrzymaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga't land uit, maar ik heb geld nodig.
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Prima, en ik heb geld nodig, laten we zeggen, een buideltje met tweehonderd zilverstukken.’
Twoje dziecko?Literature Literature
Ik heb geld nodig voor de bus.
Jesteś w tym kiepskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
W północnej części stanu, u moich rodzicówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig... nu.
Tym razem bez sędziegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig, ik ben clean
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geld nodig.
Dobra robota, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen uitkering. Ik profiteer niet van de belastingbetaler en ik heb geld nodig.
Niniejsza kategoria obejmuje pasażerów transportowanych bezpośrednio między portami lotniczymi lub innymi terminalamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig voor een vriendje om de hoek.
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mis de keuken en ik heb geld nodig.
Kocham cię dokładnie tak samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
Co się tyczy konkretnych ilości sprzedaży zmonopolizowanej, o których mowa w twierdzeniu ii), Komisja stwierdziła, że do czerwca # r. fabryka kineskopów, obecnie działająca jako Thomson Displays Polska Sp. z o.o., Piaseczno, Polska, stanowiła wraz z fabryką odbiorników telewizyjnych w Żyrardowie (Polska) jeden podmiot, a mianowicie przedsiębiorstwo pod nazwą TMM Polska, które z kolei było podmiotem w # % zależnym od spółki dominującej Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig om deze tent mooi te maken.
Skarga wniesiona w dniu # lutego # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice GreckiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geld nodig, James.
I co jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1032 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.