ik heb geen geld oor Pools
ik heb geen geld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
nie mam pieniędzy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik moet uitkijken voor die lui en ik heb geen geld.
Ma gadać z namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld.
Jednak w rzadkich przypadkach, u pacjentów, którzy stosowali imikwimod zgodnie z zaleceniami, zaobserwowano ciężkie reakcje miejscowe, które wymagały leczenia i(lub) spowodowały czasową niezdolność do zapłodnieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld, alleen mijn eigendom.
Nie jest istotne, czy ty zostaniesz wybrany, ale to, że pan Jefferson za wszelką cenę musi przegraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Snakeskin en ik heb geen geld.
WnioskodawcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld.
Byłoby miło, jakbyś przyjął trochę odpowiedzialności za problemy Jake' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar ik heb geen geld om een pelgrimstocht te beginnen.’
Autor wniosku o anulowanie ...Literature Literature
‘Ik... ik zou wel een biertje voor u willen kopen, maar ik heb geen geld.’
Biorąc pod uwagę specyficzny charakter sektora obronności i bezpieczeństwa, zakupy sprzętu, a także robót budowlanych i usług dokonywane przez rząd od innego rządu powinny zostać wyłączone z zakresu niniejszej dyrektywyLiterature Literature
Sorry, ik heb geen geld
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld nodig.
Z każdego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld bij.
Morze należy do mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld bij me.
Jesteście cali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben mijn baan kwijt en ik heb geen geld voor het volgende semester
Fish. Posłuchaj mnieopensubtitles2 opensubtitles2
Nee, ik heb geen geld
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–Aopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld.
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld of kleren.
Może przyprowadzi synową żeby mi pomogłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik heb geen geld voor nieuwe schoenen.
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld in de meter gestoken.
Co to jest Pegasys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld voor een andere.
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojęteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, maar ik heb geen geld.
Nie musisz iśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld om je te betalen.
Nie myliłam się, co do Clarka, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen geld om een echte alcoholist te zijn.
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Ben, ik heb geen geld meer
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb geen geld nodig.
Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpiły one z wnioskiem o przesłuchanie, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1056 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.