klimaatregelaar oor Pools
klimaatregelaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
klimatyzacja
klimatyzator
In de sectoren waar klimaatregelaars en kleine apparaten worden gemaakt vallen door bedrijfsverplaatsingen naar landen buiten Europa (Rusland, China, Turkije) de hardste klappen.
Spośród branż produkcji urządzeń gospodarstwa domowego delokalizacja do krajów spoza Europy (Rosji, Chin, Turcji) w największym stopniu dotknęła produkcji klimatyzatorów i małogabarytowych urządzeń gospodarstwa domowego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Conroyd, je moet jezelf als KlimaatRegelaar openbaren voor het volk.
Chuj mnie obchodzi, co o nim myśliszLiterature Literature
Ten aanzien van de rapportage over vorderingen bij de ontwikkeling van klimaatvriendelijke klimaatregelaars : amendement 86 roept de Commissie op na twee jaar een verslag in te dienen over de vorderingen bij de ontwikkeling van klimaatvriendelijke klimaatregelaars.
Zawieszam poszukiwaniaEurLex-2 EurLex-2
In de sectoren waar klimaatregelaars en kleine apparaten worden gemaakt vallen door bedrijfsverplaatsingen naar landen buiten Europa (Rusland, China, Turkije) de hardste klappen.
Czy może mi pani wyjaśnić co pani tutaj robi?EurLex-2 EurLex-2
Met gas gestookte klimaatregelaars en warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe) met een belasting op onderwaarde tot 70 kW - Deel 2: Rationeel gebruik van energie
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandaluEurLex-2 EurLex-2
Het enige waar het werkelijk om gaat, is dat we een KlimaatRegelaar hebben en dat het koninkrijk veilig is.'
Potrzebne mi do długości twojej trumnyLiterature Literature
Met gas gestookte klimaatregelaars en warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe) met een belasting op onderwaarde tot 70 kW — Deel 2: Rationeel gebruik van energie
Wzywa jednocześnie, by odpowiednie instytucje skuteczniej angażowały się w walkę z przestępczością zorganizowanąEurLex-2 EurLex-2
Met gas gestookte klimaatregelaars en warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe ) met een belasting op onderwaarde tot 70 kW — Deel 2: Rationeel gebruik van energie
A ty, kurwa, kto?EurLex-2 EurLex-2
Aanschouw onze rechtschapen koning, dankzij Barls grote genade, Gar de Eerste, KlimaatRegelaar van Lur!'
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaLiterature Literature
Ten aanzien van een evaluatie van klimaatvriendelijke klimaatregelaars twee jaar na de inwerkingtreding: de Commissie kan amendement 80 niet overnemen aangezien de reikwijdte te ruim is en de evaluatie niet verenigbaar zou zijn met het tijdschema voor evaluatie in het voorstel van de Commissie en het gemeenschappelijk standpunt.
Rebecca szalejeEurLex-2 EurLex-2
Ik geef u daarom, uit haar naam, zijne majesteit koning Gar, KlimaatRegelaar van Lur!'
Wiem, co to fiutekLiterature Literature
Dan zou ik nog steeds de KlimaatRegelaar zijn en Asher zou... bij de tíéten van Barl, Darran.
Czy Ally mogła się pomylić?Literature Literature
Met gas gestookte klimaatregelaars en/of warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absoprptieprincipe) met een nominale belasting op onderwaarde tot 70 kW — Deel 1: Veiligheid
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!EurLex-2 EurLex-2
En hoewel jouw krachten ontzagwekkend zijn, Gar, is het nog steeds mogelijk dat Fane een betere KlimaatRegelaar is.
Ludzie przestają się przejmowaćLiterature Literature
Met gas gestookte klimaatregelaars en warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe) met een belasting op onderwaarde tot 70 kW — Deel 2: Rationeel gebruik van energie
Odeszła.Pobierajcie się. Dalej!EurLex-2 EurLex-2
Prinses Fane werd gerespecteerd en door iedereen geaccepteerd als de toekomstige KlimaatRegelaar.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Literature Literature
(draaidetecterende) sensoren voor klimaatregelaars in de auto
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # itmClass tmClass
Met gas gestookte klimaatregelaars en/of warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe) met een nominale belasting op onderwaarde tot 70 kW - Deel 1: Veiligheid
Ok, idziemy, tędy!EurLex-2 EurLex-2
'De traditie schrijft voor dat een KlimaatRegelaar moet worden gekroond in het bijzijn van zijn of haar Meestermagiër.'
Składam swoje przeprosinyLiterature Literature
Met gasgestookte klimaatregelaars en/of warmtepomptoestellen (werkend volgens het ad- of absorptieprincipe) met een nominale belasting op onderwaarde tot 70 kW — Deel 1: Veiligheid
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczaEurLex-2 EurLex-2
Hij zal beweren dat het koninkrijk een ervaren magiër nodig heeft als KlimaatRegelaar.
Dax, daj mi Generała Hazar' a z BajorLiterature Literature
Als KlimaatRegelaar zal ik meer op de vingers worden gekeken dan ooit.
Dla każdego z Państw lub organizacji określonych w artykule #, które ratyfikują, przyjmą lub zatwierdzą niniejszą Konwencję lub przystąpią do niej po złożeniu szesnastego dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpienia, niniejsza Konwencja wchodzi w życie dziewięćdziesiątego dnia po dniu złożenia przez dane Państwo lub organizację dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpieniaLiterature Literature
In de sectoren waar klimaatregelaars en kleine apparaten worden gemaakt vallen door bedrijfsverplaatsingen naar landen buiten Europa (Rusland, China, Turkije) de hardste klappen
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychoj4 oj4
Slechts twee mensen mogen tegelijkertijd de weermagie bezitten: de KlimaatRegelaar en de toekomstige KlimaatRegelaar.
Spójrz na siebie!Literature Literature
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.