parlementair toezicht oor Pools
parlementair toezicht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
kontrola parlamentarna
Het belangrijkste nadeel is dat het EP geen parlementair toezicht kan uitoefenen.
Co najważniejsze jednak, pozbawiłby Parlamentu Europejskiego możliwości sprawowania kontroli parlamentarnej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit sluit rechterlijke toetsing en parlementair toezicht overeenkomstig het constitutionele recht van de lidstaten niet uit
I oto mamy trzeci strajkoj4 oj4
Dit sluit rechterlijke toetsing en parlementair toezicht overeenkomstig het constitutionele recht van de lidstaten niet uit.
Wzmacniacze muszą się rozgrzaćEurlex2019 Eurlex2019
Dit sluit rechterlijke toetsing en parlementair toezicht overeenkomstig het constitutionele recht van de lidstaten niet uit
My wpakujemy pieniądze, a on zgarnie zyskoj4 oj4
Nauwlettend parlementair toezicht op toekomstige onderhandelingen over en de tenuitvoerlegging van de economische partnerschapsovereenkomsten is geboden.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaEuroparl8 Europarl8
Parlementair toezicht op het GBVB
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
Voortzetten van de hervorming van de parlementaire controle en het parlementair toezicht op de begroting.
Niemożliwe.Oczekują nas na Pacificaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
COSAC heeft zich uitgesproken voor een gecoördineerd parlementair toezicht op Europol door het EP en de nationale parlementen.
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieEurLex-2 EurLex-2
Het EVDB en het parlementaire toezicht
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaoj4 oj4
Dit sluit rechterlijke toetsing en parlementair toezicht overeenkomstig het constitutionele recht van de lidstaten niet uit.
Przywołał cięEurLex-2 EurLex-2
Wij lobbyen ook voor instrumenten voor parlementair toezicht en samenwerking met de Raad.
Co masz zamiar zrobić?Europarl8 Europarl8
Versterking van het parlementaire toezicht op defensie- en veiligheidsstructuren
Czego ode mnie chcesz?oj4 oj4
Wij moeten benadrukken dat parlementair toezicht moet zijn gebaseerd op robuuste verantwoordingsregelingen om doeltreffend te zijn.
Akcja!Bradford! Co to jest?elitreca-2022 elitreca-2022
Aanpak van de uitdagingen omtrent parlementair toezicht
Kiedy się tak zachowujesz, nie widzę, żebyś go kochałaEuroParl2021 EuroParl2021
Daarnaast zijn in dit voorstel ook bepalingen opgenomen waarvoor passend parlementair toezicht van bijzonder belang is.
tygodni) FACTEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het belangrijkste nadeel is dat het EP geen parlementair toezicht kan uitoefenen.
przetwarzania wniosków o wydanie opiniiEurLex-2 EurLex-2
Burgercontrole en parlementair toezicht zijn in dit opzicht essentiële onderdelen van de hervorming van de veiligheidssector.
Postaram się wcześniej wyjśćEurLex-2 EurLex-2
Parlementair toezicht op het Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Stój, kosmitonot-set not-set
Het parlementaire toezicht op de regering moet verder worden versterkt.
Wykończ Dredd' aEurLex-2 EurLex-2
–Versterking van het parlementair toezicht op defensie- en veiligheidsstructuren.
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowanieEurLex-2 EurLex-2
668 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.