prospect oor Pools
prospect
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
prospekt
perspektywa
widok
poszukiwać ewentualnych klientów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De prospect keek sceptisch naar de ring en gleed vervolgens van zijn kruk af.
Podpiszesz dziś papiery i będziesz prowadził życie cywila tu w Kodiak, jeśli tego chceszLiterature Literature
De worsten worden beschreven in „Traditional Foods of Britain” (Laura Mason en Catherine Brown, Prospect books 1999), een onderdeel van een inventaris van de voedingsmiddelen van alle regio's van de Europese Unie. In haar recentste boek herinnert Clarissa Dickson-Wright zich haar vroegste ervaring met Newmarket Sausages.
Ale jak wiadomo zarys jest tylko kanwą historii.Wewnętrzne znaczenie, sedno mitu przychodzi wraz z głębszym zrozumieniem istoty każdej z planetEurLex-2 EurLex-2
Ze zei, dat ze zeker wist, dat hij de Prospect Park verkrachter was.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee broeders die ik persoonlijk als prospects had gerekruteerd.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startLiterature Literature
Neem de prospect / nieuweling met je mee.
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik woon nu in Prospect Park.
NieokreślonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeiden,'Ga snel naar 285 Prospect Park West'.
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het kader van dit project heeft het voorzitterschap in september een ministeriële conferentie op hoog niveau over dit onderwerp gehouden en in samenwerking met de deelnemende landen en de Europese waarnemingspost van de WHO de uitgave Health in All Policies: Prospects and potentials gepubliceerd.
Siemasz Gamg, PukeEurLex-2 EurLex-2
Het hierna behandelde bij ongewijzigd beleid te verwachten middellangetermijnscenario wat het aanbod van melk en de productie van zuivelproducten betreft is gebaseerd op het in juli 2007 gepubliceerde verslag van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling "Prospects for agricultural markets and income in the European Union 2007-2014" (vooruitzichten wat de landbouwmarkten en -inkomens in de Europese Unie in de periode 2007-2014 betreft).
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejEurLex-2 EurLex-2
Prospect Avenue kan verwijzen naar: Prospect Avenue (Fourth Avenue Line), een station van de metro van New York aan de Fourth Avenue Line in Brooklyn Prospect Avenue (White Plains Road Line), een station van de metro van New York aan de White Plains Road Line
To przynajmniej jeden dzień marszuWikiMatrix WikiMatrix
(3) „Prospects of Inland Navigation within the enlarged Europe” (maart 2004), studie in opdracht van de Europese Commissie.
Wypierdalaj mi stąd!EurLex-2 EurLex-2
Ik probeerde in Prospect Park zo veel mogelijk planten te determineren als ik kon.
Potrzebujesz gnata?Literature Literature
gezien de in februari 2007 door het Europees Parlement, getiteld „Current situation and prospects for physical education in the European Union”,
poprawka #, pierwsza częśćEurLex-2 EurLex-2
Houders voor prospecten, ook van papier
Nie jest świetny?tmClass tmClass
gezien het IAO-verslag van 2016 over atypisch werk wereldwijd („Non-standard employment around the world: Understanding challenges, shaping prospects”) (22),
Czuję ból Kaori...!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mijn prospect.
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Morgenavond, in Prospect Park.
proporcjonalnego podatku akcyzowego i podatku od wartości dodanej nałożonych na średnią ważoną cenę detaliczną sprzedażyLiterature Literature
Misschien moeten we weer eens een wandelingetje gaan maken in Prospect Park.
Jesteś taka ładnaLiterature Literature
Gus werd bijna geen prospect omdat Gus bijna zijn zestiende verjaardag niet haalde.
Wielka szkodaLiterature Literature
Prospect Road nummer 100.
To było Szalone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
East Prospect, vlakbij het treinstation.
Nie mam żadnych tajemnic przed SammyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adres: Prospect Vernadskogo 53, Moskou, 119415 Russia
zostały uwzględnione w innej części tekstu, jako że wspólne stanowisko zawiera pierwotny wniosek Komisji w wersji przeredagowanejEuroParl2021 EuroParl2021
Verspreiding van vlugschriften, prospecten en drukwerken over informatica en telecommunicatie
Uderzyłaś mnie!tmClass tmClass
In 1778 publiceerde hij een gedicht getiteld "The Prospect of Peace, waarin hij de slavernij aan de kaak stelde.
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieWikiMatrix WikiMatrix
Maar we geven jou de plaatsen van Tito tot aan de Prospect.
Na całym świece gorączka nie ma litościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.