roltrap oor Pools
roltrap
nl
Een motoraangedreven mechanische voorziening bestaande uit een continu draaiende lus van trappen dat mensen automatisch van de ene verdieping naar de andere vervoert.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
ruchome schody
nl
Een motoraangedreven mechanische voorziening bestaande uit een continu draaiende lus van trappen dat mensen automatisch van de ene verdieping naar de andere vervoert.
Het is een dik kind dat van een roltrap wordt geduwd.
To gruby dzieciak spychany w dół ruchomymi schodami.
schody ruchome
pl
urządzenie do ukośnego transportu ludzi między piętrami;
Onderhoud van liften en roltrappen — Regels voor onderhoudsinstructies
Konserwacja dźwigów i schodów ruchomych — Zasady opracowywania instrukcji konserwacji
eskalator
Schody ruchome
Onderhoud van liften en roltrappen — Regels voor onderhoudsinstructies
Konserwacja dźwigów i schodów ruchomych — Zasady opracowywania instrukcji konserwacji
schody ruchome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ruchome schody
schody ruchome
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij vond de roltrap naar de bagagebanden en stapte er samen met een aantal anderen op.
Andrzeju.Jestem tuLiterature Literature
Het is een dik kind dat van een roltrap wordt geduwd.
Przewożono ich na Smoczą Wyspę nocą, by ciemność okryła hańbę handlu żywym towaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een ouder echtpaar blokkeerde de roltrap.
Poza tym, Dani jest za drzwiamiLiterature Literature
Hartman gaat naar de zuidelijke roltrap
Nie mogę się z tym pogodzićopensubtitles2 opensubtitles2
De vlucht uit Stockholm was al geland toen ze de roltrap omlaag naar de aankomsthal namen.
Raz, dwa, trzy, jazda!Literature Literature
De bewaking sliep vredig op stoelen aan beide kanten van de roltrap.
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programLiterature Literature
Misschien kom je langs hem heen, maar hij zou zich gewoon kunnen omdraaien en na jou de roltrap kunnen nemen.
Zastrzel nas obuLiterature Literature
Neemt de roltrap en loopt via uitgang 3 Charing Cross Road op.
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Er is een roltrap.
No dalej, rozetnijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een reclamebord boven de roltrap vertelde hem dat er methodes waren om een verkoudheid te voorkomen.
Nie lubię takich filmówLiterature Literature
We waren het overal mee eens behalve one-timers en roltrap clausule.
& kig; posiada bardzo elastyczny system przekształceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick voerde me aan de roltrap nadat hij uit z'n dak ging.
Rozporządzenie skonfiskowanym mieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik haat hem, ’ zei ze heftig terwijl ze de spiraalvormige roltrap naar beneden namen.
Panienka jest w opresjiLiterature Literature
Om Kuala Lumpur Airport te verlaten moest je met een roltrap, en dat weigerde ik pertinent.
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówLiterature Literature
Op de derde etage passeerden twee werknemers hem op de roltrap met een modepop zonder hoofd en handen, ook net Aubry.
Przepuście goLiterature Literature
Dubbele roltrap.
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met de roltrap ging hij omhoog naar h&m.
Jeśli mi powiesz, zdradzę ci gdzie jestem.Nie musisz mi mówić, gdzie jesteśLiterature Literature
Dank je wel,’ riep ze over haar schouder terwijl ze de roltrap op rende naar de straat en het parkeerterrein.
Proszę go wpuścić!Literature Literature
Nu zagen ze Crane van achteren, ditmaal vanaf een roltrap die achter de klok omhoog leidde.
Odstępstwo określone w art. # można stosować wyłącznie pod warunkiem obowiązywania między Turcją a Marokiem, w celu określenia statusu pochodzenia tkanin nabywanych w Turcji, preferencyjnych reguł pochodzenia identycznych z regułami pochodzenia zawartymi w Protokole # do Układu UE–MarokoLiterature Literature
Een drie meter brede getrapte strook aluminium scheidde de roltrap naar beneden van de roltrap naar boven.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko KomisjiLiterature Literature
Hij kan niet eens een roltrap alleen nemen.
Zastanawiam się czy ich nie oddaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder de roltrap staan en dikke vrouwen begluren.
Przyprowadź swojego małego kumplaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haastte me naar beneden over de roltrap van de Northern Line bij station Tottenham Court Road.
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.Literature Literature
Wat denk je van een roltrap naar de catacomben?
Prezentuj broń!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, veel vaker dan zeshonderd keer had ze hier in dit kleine restaurantje onder aan de roltrap gegeten.
Tak?Cieszę sięLiterature Literature
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.