trampoline oor Pools
trampoline
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
trampolina
Waarom ligt er anders een taart af te koelen naast een trampoline.
Dlaczego ktos miałby studzić ciasto W pobliżu trampoliny?
batut
Batut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mackenzie keek naar het speelhuis dat vlak naast de schommel en de trampoline stond.
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakaLiterature Literature
Welkom op de stuiter-trampoline van de zwaartekracht!
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij miste nooit'n trampoline - of breakdancewedstrijd.
Czy ja wiem?To chyba fajnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten slotte had ik een deken van elastiek voor m'n trampoline.
Już to zrobiłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wou op de trampoline springen en landen in de jacuzzi.
przetwarzania wniosków o wydanie opiniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier rechts wonen die mensen met die geweldige trampoline maar ik mag er van hen niet meer op, omdat ik dat kind op het huis liet stuiteren.
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als ik als we heel lang op de trampoline zijn geweest!’
Ale przecież nie mapowodu, żeby być w twoim pokoju trzeźwym, NoahLiterature Literature
Als je verstandig bent, breng je wat tijd door op de trampoline.
Dużo o tym myślałem i stwierdziłem, że cię kochamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een trampoline?
działalność informacyjna i doradcza, jak również rozpowszechnianie informacji o wynikachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hadden een trampoline en ik had een rok aan die opvloog als ik sprong, zodat iedereen mijn onderbroek kon zien.
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, DoktorzeLiterature Literature
Als je liegt kom ik terug en dan gebruik ik je als trampoline.’
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieLiterature Literature
Trampoline tijd.
Szybciej, rozdaj mi nowe kartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plotseling wankelt het bed even en dan stuitert het terug, getransformeerd tot trampoline.
Próbujemy, ale jest za szybkiLiterature Literature
Dit is een gothic gozer op een trampoline in een joggingpak.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zit het met de trampoline?
Tak, lubię cię trochęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stonden met z’n allen op de trampoline te springen en speelden urenlang met een bal.
Dziękujemy serdecznieLiterature Literature
Ze begint te lachen als ik struikel, op een andere trampoline terechtkom en plat op mijn gat val.
Moi pacjenci zwykle płaczą po zabiegu, kiedy widzą jej efektLiterature Literature
Iemand die op een trampoline springt, steeds maar weer.
Ależ doktorze!Literature Literature
Zijn zenuwen gingen tekeer, alsof er een wild geworden dier op een trampoline in zijn maag rondsprong.
Niniejszy wzór dotyczy tusz ważących pomiędzy # a # kilogramówLiterature Literature
Ik kijk naar het speelgoed, er komt een supermooie vrachtwagen en een trampoline en Bionicles.
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamiLiterature Literature
Hij is al vier dagen op die trampoline.
a resztę odeślijcie teraz LiviiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zesmotorige helikopter zweefde omlaag en bleef boven een enorme trampoline hangen.
Wygląda dość dziwnieLiterature Literature
Een trampoline.
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een bevroren yoghurt machine en een trampoline.
Jeżeli jednak państwo członkowskie wydaje zezwolenie dla danego pojazdu, jednocześnie wydaje zezwolenie dla typu pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De elasticiteit van het materiaal kan een trampoline-effect gecreëerd hebben.
Polerowanie podłogi na błyskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.