Afro-Amerikanen oor Portugees
Afro-Amerikanen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Afro-americano
Als Afro-Amerikaan, is hij meer geneigd om autoriteit te wantrouwen.
Sendo Afro-Americano, é propenso a não confiar nas autoridades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulp nodig bij de Afro-Amerikaanse cultuurstudie?
E há mais uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intrigerender was mijn vroege ontdekking dat er zoiets bestond als een Afro-Amerikaanse elite.
Eu tenho feito isso há muitoLiterature Literature
Een Afro- Amerikaan?
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeopensubtitles2 opensubtitles2
Afro- Amerikaan
A menos que se retracteopensubtitles2 opensubtitles2
Afro-Amerikaan.
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze universiteit ligt in een Afro-Amerikaanse wijk.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deted2019 ted2019
Ziet u dat ik Afro-Amerikaan ben?
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen had ik sinds mijn verkiezing voor de Amerikaanse Senaat al veel liefde ervaren van Afro-Amerikanen.
O que queres dele?Literature Literature
Afro-Amerikaans meisje.
Ele desapareceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, we zijn op zoek naar een blanke man die zijn Afro-Amerikaanse acht jaar oude dochter verloor.
Olha, Liz, eu pensei que tínhamos endireitado as coisas a noite passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou, net als de meeste Afro-Amerikaanse folklore en kapsels, eenvoudig maar diepzinnig moeten zijn.
Devia të- la mandado embora, mas pensei... que quereria que falasse para a máquinaLiterature Literature
Veel van onze klanten zijn Afro- Amerikanen
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.opensubtitles2 opensubtitles2
Onder Afro-Amerikanen is dat bijna de helft.
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werd nu ook vaker herkend, vooral door Afro-Amerikaanse vrouwen die ‘Michelle!
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima,da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoLiterature Literature
Trouwen met een Afro-Amerikaan?
Bata forte, nada de tapinhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Guardian schreef: ‘Klinkt Afro-Amerikaans: is Brits-Joods.
Acho melhor esperar o Matt voltarLiterature Literature
Ashley, mijn favoriete Afro-Amerikaanse, hoe gaat het met je?
Eh pá, cheira mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42% van de ter dood veroordeelden zijn zwart, hoewel Afro-Amerikanen slechts 13,2% van de hele bevolking vertegenwoordigen.
a protecção do ambiente ruralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dus, Edelachtbare, zou ik de Afro-Amerikanen over heel de natie mijn verontschuldigingen willen aanbieden.
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Afro-Amerikanen maakten deel uit van Tulsa, en Tulsa heeft hen vernietigd.’
Vamos.Eu vou discipliná- losLiterature Literature
Afro-Amerikaanse man, midden 30...
Resta um minuto de jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat Afro-Amerikanen niemand zien die hun ervaringen deelt.
Não me diga que perderei o Club de Jack CornerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vóór dit ontslag van het blanke personeel waren er aparte eetkamers voor blanke en Afro-Amerikaanse personeelsleden.
Fichas, por favor?Literature Literature
Maar de man die ze aanwees was een Afro-Amerikaan.
Isso determina quem você é!Literature Literature
Afro- Amerikaans
Parte desse treinamento é saber, quem se pode salvar e quem nãoopensubtitles2 opensubtitles2
545 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.