Afro-Aziatisch oor Portugees

Afro-Aziatisch

nl
Een taalfamilie gesproken in het noorden van Afrika en het Midden Oosten, waartoe onder andere de Semitische, Cushitische, Tsjadische, en Berberse talen behoren.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

afro-asiático

naamwoord
nl
Een taalfamilie gesproken in het noorden van Afrika en het Midden Oosten, waartoe onder andere de Semitische, Cushitische, Tsjadische, en Berberse talen behoren.
Zullen we doen alsof we niet weten dat de burgerrechten in die Euro-afro-aziatische regio volstrekt niet worden beschermd?
Quereremos fechar os olhos ao facto de os direitos civis estarem completamente desprotegidos na região euro-afro-asiática em causa?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij nam deel aan inaugurele Afro-Aziatische Spelen en kon het zilver behalen na de Zuid-Afrikaan Chris Harmse.
O pesadelo começou em GuernonWikiMatrix WikiMatrix
Zullen we doen alsof we niet weten dat de burgerrechten in die Euro-afro-aziatische regio volstrekt niet worden beschermd?
Venha e pegue boloEuroparl8 Europarl8
Het idee dat er een verband zou zijn tussen Eiland-Keltisch en Afro-Aziatisch gaat al terug op de Welshe renaissancegeleerde John Davies (1632).
Sua maior proteção será o seu disfarceWikiMatrix WikiMatrix
Tot de grote taal-„families” die door moderne filologen worden aangegeven, behoren de volgende: de Indo-europese, de Sino-Tibetaanse, de Afro-Aziatische, de Japanse en Koreaanse, de Dravidische, de Maleis-Polynesische en de Bantoetalen.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?jw2019 jw2019
In 1966 had het Internationaal Gerechtshof van de Verenigde Naties echter gezegd dat die Afro-Aziatische landen geen wettelijk recht hadden, de juiste tenuitvoerlegging van het mandaat dat Zuid-Afrika was gegeven, in twijfel te trekken.
Para viver dentro?jw2019 jw2019
Wit, Afro-Caribische, Aziatische?
Não, viajei essa distância toda porque li seu primeiro capítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Berbertalen (binnen Marokko en Noord-Algerije wordt ook de term Tamazight gebruikt) vormen een tak van de Afro-Aziatische taalfamilie en zijn daarmee in de verte verwant aan de Semitische talen en bijvoorbeeld het oude Egyptisch.
Caso se decida, consultadas as partes interessadas nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE (Directiva-Quadro), que os direitos de utilização de números de valor económico excepcional devem ser concedidos através de procedimentos de selecção concorrenciais ou comparativos, os Estados-Membros podem prorrogar o prazo de três semanas por mais três semanas, no máximoWikiMatrix WikiMatrix
of hij niet van mening is dat Italië het meest in aanmerking komt als vestigingsplaats van deze bank door zijn politiek-geografische ligging in het euro-afro-aziatische bekken en door zijn millennium oude cultuurhistorische en godsdienstige traditie?
Há algo que possa fazer, Sraoj4 oj4
De Afro-Aziatische landen hebben zich echter de zaak van de minderheid van de Zuidwestafrikaanse bevolking aangetrokken, voornamelijk vanwege de apartheidspolitiek van Zuid-Afrika — een politiek, zo beweren zij, waarbij onderscheid wordt gemaakt ten nadele van niet-blanke Afrikanen en dezen onderdrukt worden.
És tu... quem traiu o nosso paísjw2019 jw2019
Door de (bezorgde) autoriteiten in Evros wordt uiterlijk eind volgende maand een nieuwe omvangrijke golf Afro-Aziatische immigranten verwacht, waardoor de toch al flink groeiende toestroom van deze immigranten, zoals die zich sinds begin dit jaar in deze streek voordoet, nog verder zal worden geïntensiveerd.
Como resolvemos isso?not-set not-set
Twee zijn blank, vijf zijn Afro-Amerikaans, een is Aziatisch.
Eles deveriam olhar para si mesmosLiterature Literature
Er zijn zeer weinig Aziatische of Afro-Caribische EP-leden.
Adivinhem o que é aquele malandrinho?not-set not-set
En ik zag net een Aziatische leprechaun... met een Afro... die door de voordeur rende.
Você tem tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slechts drie zijn Afro-Amerikaans of zwart, en slechts een vrouw was Aziatisch.
Está muito destruídated2019 ted2019
Haar huid leek Cho bijna Afro-Amerikaans, en ook mooi, maar haar haren en ogen waren Aziatisch.
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.Literature Literature
Als het geen Afro-Amerikaan was, dan was het op zijn minst een donkere Latijns- of Aziatische Amerikaan.
Nossa, joga por músicaLiterature Literature
In de V.S. denken veel mensen bij het horen van het woord 'ras', dat er Afro-Amerikaans mee bedoeld wordt. Of Latijns-Amerikaans, Aziatisch-Amerikaans, Indiaans, Zuid-Aziatisch, Oceanisch enzovoort.
Mas alguém faleceuted2019 ted2019
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.