Alphen oor Portugees
Alphen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Alphen
nl
Alphen (Gelderland)
pt
Alphen (Guéldria)
Een voorbeeld hiervoor is de modelwijk Ecolonia in Alphen aan den Rijn.
A urbanização-modelo «Ecolonia» em Alphen aan den Rijn (Países Baixos) é disso um exemplo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Langs de N11 in noordnoordwestelijke richting tot de kruising van de N207 en de N11 bij Alphen aan de Rijn.
Algum inconveniente, Lepidus?EurLex-2 EurLex-2
Mendes de Leon, P., „Introduction to Air Law”, Alphen aan den Rijn, 2017, blz. 512, verklaart dat het soms lastig kan zijn om vast te stellen of er in een bepaald geval sprake is van een strafbaar feit, maar dat het aan de gezagvoerder is om een definitieve beslissing te nemen.
Decisão #/#/CE, Euratom do Conselho, de # de Setembro de #, relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente a alínea a) do n.o # do artigo #.oEuroParl2021 EuroParl2021
Een voorbeeld hiervoor is de modelwijk Ecolonia in Alphen aan den Rijn.
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deEurLex-2 EurLex-2
- in het oosten door het kanaal van Teraar naar Alphen a/d Rijn, het kanaal van Gouwe naar Gouda en door de rivier Hollandsche IJssel naar Capelle a/d IJssel,
E véspera da PáscoaEurLex-2 EurLex-2
Henck Alphonsus Eugène Arron (Paramaribo, 25 april 1936 – Alphen aan den Rijn, 4 december 2000), was een Surinaams politicus die een belangrijke rol heeft gehad in de onafhankelijkheid van dit land.
É esse o problema?WikiMatrix WikiMatrix
" In Xanadu bouwde Kubla Khan zich'n weelderig paleis op de plek waar de Alph, de heilige rivier, zich in spelonken stortte onpeilbaar voor de mens... op weg naar'n zee zonder zon.
O que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor een uiteenzetting van de academische kritiek op het arrest Hofmann dienaangaande, zie ook De la Corte-Rodríguez, M., EU Law on Maternity and other Child Related Leaves: Impact on Gender Equality, Kluwer Law International, Alphen aan den Rijn, 2019, blz.
Tenho o seu chapéuEuroParl2021 EuroParl2021
Toen Alph na de middelbare school verder ging studeren, moedigde een vriend hem aan om de gratis Engelse lessen van de mormoonse zendelingen te volgen.
Nós interrogamos elesLDS LDS
Vanaf de kruising N207- N11 bij Alphen aan de Rijn langs de N11 in oostelijke richting tot de A4/E19.
Vede aquela cabecinha tímidaEurLex-2 EurLex-2
- in het oosten door het Aarkanaal tot Alphen a/d Rijn, door het Gouwekanaal tot Gouda en door de Hollandsche IJssel tot Capelle a/d IJssel,
Esta situação pode provocar uma mortalidade elevada na população de aves de capoeira e causar prejuízos económicos graves à indústria avícola, que podem ser minorados por meio da aplicação, nos Estados-Membros, de um sistema de despistagem que permita detectar e controlar na fase inicial essas estirpes precursorasEurLex-2 EurLex-2
Alphen aan den Rijn (Nederland) - Stedenbouwkundig model "Ecolonia"
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, que fixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasEurLex-2 EurLex-2
— Vanaf de kruising N207- N11 bij Alphen aan de Rijn langs de N11 in oostelijke richting tot de A4/E19.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresEurLex-2 EurLex-2
Spanky en alph alpha.
Me escutem, escutem, escutemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen, waar is je Evil alph?
Você me verá novamente, isso é certoopensubtitles2 opensubtitles2
John Gijsbert Alan Heitinga (Alphen aan den Rijn, 15 november 1983) is een Nederlands voormalig voetballer.
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãoWikiMatrix WikiMatrix
‘Die allereerste keer ging de zondagsschoolles over de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, dat ze drie afzonderlijke personen zijn’, herinnert Alph zich.
É maravilhosoLDS LDS
22 – Jehoram, T., e.a., European Trademark Law, Kluwer, Alphen aan den Rijn, 2010, blz. 12 en 13.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosEurLex-2 EurLex-2
29 – Over tax sparing credits zie onder meer: Viherkenttä, T., Tax incentives in developing countries and international taxation, Deventer, Kluwer 1991, blz. 140-177 en 206, en Terra, B., – Wattel, P., European Tax Law, 6e druk, Alphen aan den Rijn, Wolters Kluwer, 2012, blz.
Não.Estou mais interessado no facto de que foste suspenso por brigas, bullyingEurLex-2 EurLex-2
De stedelijke agglomeraties met de grootste concentratie aan bedrijven van de grafische branche zijn Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Leiden, Rijswijk en Alphen aan den Rijn.
Não é a Starbuck, pois não?EurLex-2 EurLex-2
Zie Sakulin, W., Trademark protection and freedom of expression, Alphen aan den Rijn 2011, blz. 51, die het feit dat het Hof in zijn arresten L’Oréal e.a. en Google France en Google de andere functies van het merk uiteindelijk als even beschermingswaardig beschouwt, uiterst belangrijk acht.
Utilizando avaliações abrangentes de séries de ECG em tempos que correspondem ou à exposição terapêutica ou a exposições superiores à terapêutica, em nenhum dos doentes, nas populações avaliáveis ou ITT, observou-se um desenvolvimento do prolongamento QTc considerado “ grave ”(isto é, igual ou superior ao Grau # da CTCAE versãoEurLex-2 EurLex-2
alqua 'zwaan' (Sindarijns alph) in Alqualondë; van een wortel alak- 'stromend', ook voorkomend in Ancalagon.
Mas fez seu trabalho.- Achei que ganharia tempo, e pensaria em uma maneira de... chamar ajudaLiterature Literature
173 – Zie met betrekking tot de afwijkingen en uitzonderingen met name Blanpain, R., European Labour Law, 11e druk, Alphen aan den Rijn, 2008, blz. 586 e.v.
O sinal do Batman näo é um pagerEurLex-2 EurLex-2
De sergeanten Timo Honaph en Alph Rekut controleerden hun reken ‐ en radioapparaten.
Você pode ver o vídeo!Literature Literature
‘Als tiener was ik al op zoek naar de waarheid’, zegt Alph (78).
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?LDS LDS
' R alph Summers, ooit een matinee- idool... nu een dikke barvrouwenversierder op leeftijd... '
Sou seu neto.Meu nome é Lukeopensubtitles2 opensubtitles2
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.