Anouk Aimée
Anouk Aimée
Anouk oor Portugees
Anouk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Anouk
Anouk vertelde dat jij een ongeluk had deze week.
Anouk nos contou que sofreu um acidente recentemente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen ze daar in de ijzige kou hun koffie stonden te drinken, zei Anouk: ‘Ik heb gisteren met mijn oom Henri gesproken.
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da EnterpriseLiterature Literature
Wat vindt Anouk er van?
A expressão fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, utilizada na lista, inclui os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições # aopensubtitles2 opensubtitles2
Bedankt voor alles dat je gedaan hebt voor Anouk en ook voor de andere kinderen.
A privada não dá descarga.- E daí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam vraagt wie naar wie komt... voor Anouks verjaardag.
Já passou um anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom en Anouk zijn weer uit elkaar.
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosWikiMatrix WikiMatrix
Anouk zal je je nieuwe papieren brengen zodra we een valse carte d’identité kunnen laten maken.
Faz parte do planoLiterature Literature
Anouk kwam bij de muur vandaan en stapte over de stapel verzetspamfletten die op de grond lagen.
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!Literature Literature
Echter, Matt, Anouk, Dexter en Kim waren allemaal in de villa... en hij had net vrede gesloten met Gary, de dag ervoor.
Segundo as previsões intercalaresde Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Anouk zei dat je je gisteren heel kalm hebt gedragen.’
Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anosLiterature Literature
En dit is mijn Anouk.
Quando usa, não usa nada exibidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En als je wordt opgepakt,’ zei Anouk, ‘dan word je als vróúw opgepakt.
Que foi aquiIo?Literature Literature
En Anouk, gaat alles goed?
Esperava que não afetasse nossa relação quando me tornei " parceira " e você não... mas parece que afetouopensubtitles2 opensubtitles2
Anouk, bedank je oom eens.
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anouk vertelde dat jij een ongeluk had deze week.
Não estou gostando dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De triestheid in Anouks donkere ogen was ondraaglijk.
E falava com um arbusto pintado de vermelhoLiterature Literature
Getrouw aan hun eed, stelden Anouk en Taw zich zo op dat ze de deur blokkeerden.
Processo COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Anouk, een dode Robert zou je geven, wat een levende Robert nooit zou doen, financiële zekerheid.
Foi um prazer vê- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dit is mijn Anouk
Você passa mais tempo em tribunais do que euopensubtitles2 opensubtitles2
Wat vindt Anouk er van?Wat?
Seja qual for o segredo que a Chloe está te ajudando a proteger, Clark... por favor, só uma vezopensubtitles2 opensubtitles2
De twee adjudanten, Anouk en Taw, waren plotseling een en al aandacht, maar Nayla bleef onverstoorbaar staan.
Todavia, os criadores, fornecedores e utilizadores de primatas não humanos são inspeccionados pelo menos uma vez por anoLiterature Literature
Anouk, niet doen.
Refrescar a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anouk leek hen totaal niet op te merken.
Da minha mãe?Literature Literature
Anouk kreeg het muzikale van huis uit mee: haar moeder is zangeres in een bluesband.
Tenho que ir, FrankWikiMatrix WikiMatrix
Er zat een boodschap voor Anouk in het boeket verstopt.
Daniel, é uma armadilhaLiterature Literature
Anouk draaide zich om en verliet de boekwinkel.
Algum mal dá velocidade para estas criaturasLiterature Literature
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.