Automatisch opsporen oor Portugees
Automatisch opsporen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Descoberta Automática
detecção automática
deteção automática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computerprogramma's voor het automatisch opsporen, scannen en/of corrigeren van afbeeldingen
É necessário ter-se precaução aquando da utilização concomitantetmClass tmClass
Medische apparaten voor automatische opsporing van celveranderingen geassocieerd met kwaadaardige tumoren
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pela Decisão do Órgão deFiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro detmClass tmClass
De leiders verwachten dat de sector een eigen forum opzet en de automatische opsporing en verwijdering van terroristische content verbetert.
Li as suas obras, professorConsilium EU Consilium EU
Het gaat daarbij met name om de automatische opsporing van problemen en het in gang zetten van progressieve procedures of back-upprocedures
Estou interrompendo?oj4 oj4
Software voor het automatisch opsporen van potentiële bedreigingen in geval van beeldvorming door gebruikmaking van röntgenstraling als gevolg van het gebruik van scanners
Deve estar lá em cimatmClass tmClass
Diensten voor de automatische opsporing van beeldveranderingen, differentiatie van geregistreerde beelden, analyse en weergave van de betekenis van verschillen en differentiatie op grond van gebied en model.
Prontos para o FestSocos em Budapeste?EurLex-2 EurLex-2
Elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij ‘sporendetectie’technieken worden gebruikt (b.v. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Não o cheiraste?EurLex-2 EurLex-2
Diensten voor de automatische opsporing van beeldveranderingen, differentiatie van geregistreerde beelden, analyse en weergave van de betekenis van verschillen en differentiatie op grond van gebied en model
Por que não começa tomando uma posição aqui?oj4 oj4
Elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij 'sporendetectie'technieken worden gebruikt (b.v. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!EurLex-2 EurLex-2
elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing of identificatie van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij 'sporendetectie'technieken worden gebruikt (bv. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Habitações para arrendamentoEurLex-2 EurLex-2
elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing of identificatie van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij 'sporendetectie'technieken worden gebruikt (bv. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEEEurlex2019 Eurlex2019
De in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde administratieve controles maken de opsporing van onregelmatigheden, in het bijzonder de automatische opsporing daarvan met behulp van computermiddelen, mogelijk en omvatten kruiscontroles
Não tenho rotina nem treinadoroj4 oj4
elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing of identificatie van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij 'sporendetectie' technieken worden gebruikt (bv. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Eu estava concentrada numa só coisaEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3508/92 bedoelde administratieve controles maken de automatische opsporing van onregelmatigheden met behulp van computermiddelen mogelijk en omvatten met name:
Nos termos do artigo #.o da Acção Comum #/#/PESC, o Conselho autorizou o Comité Político e de Segurança (CPS) a tomar as decisões pertinentes sobre a criação de um Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e HerzegovinaEurLex-2 EurLex-2
elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing van resten van „springstoffen” dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij ‧sporendetectie‧ technieken worden gebruikt (bv. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Não foi tão bem quanto a mamãe esperavaEurLex-2 EurLex-2
- Informatie tijdens de reis (Radio Data Systems, Traffic Message Channel (RDS-TMC)); systeem voor de oproep van hulpdiensten; automatisch opsporen van incidenten (AID - Automatic Incident Detection) en beheer van noodsituaties
É assim como vê isso?EurLex-2 EurLex-2
elektronische apparatuur die ontworpen is voor de automatische opsporing of identificatie van springstoffenresten dan wel het vaststellen van hun aanwezigheid, waarbij „sporendetectie”technieken worden gebruikt (bv. akoestische oppervlaktegolven, ionenmobiliteitspectrometrie, massaspectrometrie).
Eu também o amava, você sabeEuroParl2021 EuroParl2021
112 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.