Brez oor Portugees
Brez
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Brez
Brez, je moet echt leren je handen omhoog te houden.
Brez, tem que aprender a manter as mãos para cima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat ben je van plan, Cool Breeze?
Eles são comedores de carne e garras grandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De borg van Breeze is betaald.
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breeze werd ziek.
Bem senhor, estou do lado dos Estados Unidos da América, e se alguma vez o senhor achou algo diferente disso, estava extremamente equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou namelijk lijken op de Joegoslavische inzending van 1966 (Brez besed gezongen door Berta Ambrož).
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãoWikiMatrix WikiMatrix
Kijk, Breeze, ik weet dat jij het niet was.
Pobre garota amou ele desde a segunda sérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je wat ik je aandoe als Brian ervandoor is met Sea Breeze?
Você teria que passar o segredo para alguém que pudesse confiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool breeze.
Conserta tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brez, ik hou van een goede er-in-luizing, maar dit is gewoon slordig.
Quer sentar comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweren en builen lijken onbeduidend nu we hier zitten... met onze bIoedsteIpende Sea Breeze en onze Pond's coIdcream... maar er was een tijd dat ze de gesel waren waar geen kuur voor was.
E tu estavas a fazer coisas desse géneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool Breeze, er komt een storm jouw kant op. We willen geen was buiten laten hangen.
Meço #. # Pés, e é oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel hier heeft nogal veel op zijn bord, met de Sea Breeze en alles.
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat bij de productie van cokes voor gieterijen ongeveer 10 % afval vrijkomt ("coke breeze") en ten minste 10 à 15 % cokes in stukken met een diameter van minder dan 80 mm, zou de feitelijke productie van de communautaire bedrijfstak bij een nominale capaciteit van 100 in feite slechts 75 % bedragen.
E eu disse- lheEurLex-2 EurLex-2
En Breeze gaf Mike de schuld.
Faz isto porquê, SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool Breeze, dit is Dirt Diver.
Isso é verdade, BarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool breeze, dirt diver.
O homem da sua vida!Já sou o segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool Breeze, Betty Blue, hebben jullie hem?
Somos Hobbits do CondadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima, Cool Breeze.
Por que não entra e toma um moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brez, ik zal langskomen.
Fazendo acontecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool breeze, ik heb het pakket.
Muito prazer em conhecê- la, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke vrijdagavond... maakte hij een sea breeze voor me en dan dansten we op Johnny Mathis.
A Chloe está enterrada nestas situações que os humanos não entendemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breeze?
Estamos em guerra.Temos que agirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9511 — Macquarie Group/Ocean Breeze Energy and Perikles) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaEurlex2019 Eurlex2019
Het ziet er niet goed uit voor Breeze.
A pior parte é acho que ele gostouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik het te warm krijg... dan koel ik af met ' Cool Breeze '
Maria, é a primeira a ligaropensubtitles2 opensubtitles2
Beroep ingesteld op 20 maart 2020 — TrekStor/EUIPO — Yuneec Europe (Breeze)
Sempre foi o apartamentoEuroParl2021 EuroParl2021
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.