Cleveland Indians oor Portugees

Cleveland Indians

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Cleveland Indians

voorbeelde

Het zou Danny niet hebben verbaasd als Jane met het Cleveland Indians-petje op sliep.
Até onde Danny sabia, Jane poderia ter dormido com o boné dos Cleveland Indians na cabeça também.

(Een jaar later kwam Satchel Paige via de Cleveland Indians op tweeënveertigjarige leeftijd bij de Major League.)
(Um ano depois, Satchel Paige chegou à liga principal com os Cleveland Indians, aos 42 anos de idade.)

Ik sta op Jacobsveld, thuisplaats van de Cleveland Indians en het kroonjuweel in de renaissance van Cleveland's stadslandschap.
Base do " Indians " de Cleveland. A jóia da coroa no horizonte da paisagem urbana de Cleveland.

Hij moest ineens aan Jane’s Cleveland Indians-petje denken.
Ele tinha se lembrado de repente do boné dos Cleveland Indians de Jane.

Dit weekend ga ik naar een wedstrijd van de Cleveland Indians kijken en misschien een bioscoopje pakken.’
Além disso, vou ver o jogo dos Indians e talvez vá ao cinema.

Tijdens een bezoek aan de Cleveland Indians ontmoet hij toevallig Peter Brand (Jonah Hill), een jonge econoom die radicale, vooral op statistiek gebaseerde ideeën heeft over hoe spelers te evalueren.
Durante uma visita ao Cleveland Indians, Beane conhece Peter Brand, um jovem recém formado de Yale em economia que possui ideias radicais de como avaliar cada jogador.

‘Ze krijgen het nog te kwaad met de Tijgers van Detroit en de Indians van Cleveland.’
— Tenho medo dos Tigers de Detroit e dos Indians de Cleveland

‘Maar ik ben bang voor de Indians van Cleveland.’
— Mas eu tenho um pouco de medo dos Indians de Cleveland