Edmund Stoiber oor Portugees
Edmund Stoiber
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Edmund Stoiber
Edmund Stoiber heeft het vandaag treffend beschreven: het Reglement geldt voor iedereen.
Edmund Stoiber exprimiuo hoje correctamente: é necessário observar as regras da casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edmund Stoiber heeft het vandaag treffend beschreven: het Reglement geldt voor iedereen.
Estou bem.- Você vai superar issoEuroparl8 Europarl8
a) tot gewoon lid van het Comité van de Regio's de heer Reinhold BOCKLET ter vervanging van de heer Edmund STOIBER,
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.oEurLex-2 EurLex-2
b) tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's de heer Edmund STOIBER ter vervanging van de heer Reinhold BOCKLET,
Venha, venha, venha, venhaEurLex-2 EurLex-2
Edmund Stoiber en bestaat verder uit 14 vooraanstaande deskundigen met verschillende achtergronden (variërend van het bedrijfsleven, representatieve organisaties en ngo's tot de nationale en regionale politiek).
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#AEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat in het Comité van de Regio's een zetel van plaatsvervangend lid vrijkomt door de benoeming van de heer Reinhold BOCKLET ter vervanging van de heer Edmund STOIBER,
Oi, Tony.Como vai?EurLex-2 EurLex-2
Ook de eind 2007 ingestelde groep op hoog niveau voor ontbureaucratisering onder leiding van Edmund Stoiber kan er in belangrijke mate toe bijdragen dat de bureaucratische rompslomp vooral voor ondernemingen wordt verminderd.
Acho que ficam no corredornot-set not-set
Overwegende dat in het Comité van de Regio's een zetel van gewoon lid is vrijgekomen door het aftreden van de heer Edmund STOIBER, waarvan de Raad op 26 juni 2001 in kennis is gesteld,
Jeff atirou em você?EurLex-2 EurLex-2
In een interview met Süddeutsche Zeitung, waarschuwde voormalig Minister-President van Beieren, Edmund Stoiber, dat Kanselier Angela Merkel "Europa uiteindelijk zal vernietigen" als zij weigert het aantal migranten dat naar Duitsland komt te verminderen.
É, eu percebi issoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dr. Edmund Stoiber wordt benoemd tot lid van het Comité van de regio's ter vervanging van Dr. Thomas Goppel voor de resterende duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998.
A vingança de um estudante, realmente não seiEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast zal zij advies krijgen van de groep op hoog niveau van onafhankelijke belanghebbenden in verband met administratieve lasten, die door de heer Edmund Stoiber wordt voorgezeten en die in januari 2008 zijn werkzaamheden heeft aangevat.
ACADEMIA FALBURNEurLex-2 EurLex-2
Edmund Rüdiger Stoiber (Oberaudorf, 28 september 1941) is een Duits christendemocratisch politicus (CSU).
Quem me poderá dizer quem sou eu?WikiMatrix WikiMatrix
Edmund Stoiber, heeft onder meer als opdracht een antwoord te vinden op de vraag welke bestaande rechtsvoorschriften desgewenst extra kunnen worden geïntegreerd in de over de gehele EU doorgevoerde berekeningen, en concrete voorstellen te formuleren voor het verminderen van de administratieve lasten.
UNIÃO HELIONnot-set not-set
Wij waarderen de inspanningen die de Commissie heeft geleverd om de Europese wetgeving te stroomlijnen door tijdens haar vorige mandaat 1 600 stukken wetgeving in te trekken en wij delen de voorstellen van de groep op hoog niveau onder leiding van Edmund Stoiber.
Esquerda, direita, esquerdaEuroparl8 Europarl8
Tegelijkertijd is het terugdringen van de administratieve lasten van Europese ondernemers een prioriteit van de Europese Commissie, wat blijkt uit het bestaan van de Adviesgroep van de Europese Commissie voor de vermindering van Administratieve Lasten in de Europese Unie onder leiding van Edmund Stoiber.
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de Domingosnot-set not-set
Dit plan, dat de steun heeft van de Groep van onafhankelijke belanghebbenden op hoog niveau inzake administratieve lasten die wordt voorgezeten door Edmund Stoiber[25], omvat 16 maatregelen zoals het afschaffen van de jaarafrekeningen of van de lijsten met intra-EU verwervingen en het verminderen van de aangiftefrequentie.
A tripulação da nave pode não nos querer por pertoEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.