Elk Garden oor Portugees
Elk Garden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Elk Garden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De politie pakt waarschijnlijk elke Garden Disciple in Maple Grove op.
Desculpa, muita gente doenteLiterature Literature
En kan een Garde elk van deze stenen gebruiken om te teleporteren?’
Encargos com a locação financeira de instalações/equipamentos de produçãoLiterature Literature
Tanks, Nationale garde, elke flik uit de omtrek.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiraal Stark heeft elk overgebleven Hoge Garde schip het bevel gegeven om hier te verzamelen.
DescascadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanks, Nationale garde, elke flik uit de omtrek
Num avião não consigoopensubtitles2 opensubtitles2
De republikeinse garde nam elk klaslokaal over.
Claro que sempre nos orgulhamos das nossas sebesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Jullie zijn mijn volledige garde, in elk geval vandaag.
Constrange as pessoasLiterature Literature
Volgens de Russische traditie kende elk regiment van de keizerlijke garde een eigen kathedraal.
Acorde- me quando chegarmos láWikiMatrix WikiMatrix
De oude en de nieuwe garde van Fatah zullen zich elk op eigen wijze laten horen tijdens de parlementsverkiezingen.
O forro prateadoEuroparl8 Europarl8
Als de garde mijn vermissing ontdekt doorzoeken ze elk schip op weg naar Engeland.
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch had het haar garde een poosje geamuseerd, en dat was in elk geval iets.
Viva a sua vida e esqueça isto tudoLiterature Literature
Als de Karmozijnrode Garde hem nog steeds beschermde, dan lieten ze zich in elk geval niet zien.
É um pouco tarde para se preocupar com issoLiterature Literature
Wat mijn eigen land betreft vind ik het onaanvaardbaar dat extremistische partijen en organisaties zoals de Beweging voor een Beter Hongarije of de Hongaarse Garde elke dag verklaringen afgeven waarin zij op absurde wijze genetische oorzaken aanwijzen voor de vermeende criminaliteit van zigeuners, in plaats van de Roma te integreren in de samenleving. Zij roepen op tot segregatie en de oprichting van getto's, terwijl ze in zwarte uniformen in Tatárszentgyörgy en 's vrijdags in Kerepes rondmarcheren.
Onde o conheceu?Europarl8 Europarl8
Terwijl honderden transgenics ingesloten zitten in het verboden gebied houden de politie en nationale garde de omgeving in het oog, elke kant wacht tot de andere tot actie overgaat.
A victória é nossa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl honderden transgenics ingesloten zitten in het verboden gebied houden de politie en nationale garde de omgeving in het oog, elke kant wacht tot de andere tot actie overgaat
Tranquilo, homemopensubtitles2 opensubtitles2
De Asteriaanse Garde vormde het hoogste niveau, staand tegen de muur, twee bij elke van de drie uitgangen van de zaal.
Cotizações sociais devidas à ComissãoLiterature Literature
Vlak daarna... heeft de Zwitserse Garde dit document ontvangen, met het dreigement...Dat elk uur een Kardinaal publiek geëxecuteerd zal worden De eerste om # uur vanavond in Rome
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra eleopensubtitles2 opensubtitles2
Vlak daarna... heeft de Zwitserse Garde dit document ontvangen, met het dreigement...Dat elk uur een Kardinaal publiek geëxecuteerd zal worden De eerste om # uur vanavond in Rome
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Vlak daarna... heeft de Zwitserse Garde dit document ontvangen, met het dreigement... Dat elk uur een Kardinaal publiek geëxecuteerd zal worden De eerste om 8 uur vanavond in Rome.
Não acho que deva fazer istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om een begin te maken met de samenwerking tussen burgers en militaire krachten, moeten we in elk geval de mensen die deelnemen in organisaties zoals de Hongaarse Garde respecteren.
Aonde ele vai?Europarl8 Europarl8
Kort daarna is dit document gestuurd naar het bureau van de Zwitserse Garde...... samen met het dreigement dat een... kardinaal elk uur openbaar zouden worden ge- executeerd...... startend om acht uur vanavond in Rome
Parece que uma bomba caiu aquiopensubtitles2 opensubtitles2
In het productdossier voor de BGA “Gard”, hoofdstuk I, punt 3.3, is de organoleptische beschrijving van de wijnen aangevuld voor elke kleur (rood, rosé en wit).
Não gosto dos alienígenas mausEuroParl2021 EuroParl2021
8 Artikel 4 van het nationaal reglement van notarissen, dat werd vastgesteld door de Conseil supérieur du notariat overeenkomstig artikel 26 van decreet nr. 71‐942 en goedgekeurd bij besluit van de garde des Sceaux, minister van Justitie, van 24 december 1979 (JORF van 3 januari 1980, N.C., blz. 45), bepaalt dat elke privaat- of publiekrechtelijke natuurlijke persoon of rechtspersoon vrij een notaris kan aanwijzen.
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.