Engelse voetbalbond oor Portugees

Engelse voetbalbond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

The Football Association

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 - Oprichting van de Engelse voetbalbond, nu de oudste voetbalbond ter wereld.
O projeto está aquiWikiMatrix WikiMatrix
Hij werd secretaris van de Engelse voetbalbond FA (1934-1962), en voorzitter van de FIFA (1961-1974).
Devíamos ir de carro na próxima vezWikiMatrix WikiMatrix
Het gebruik is zo wijdverbreid geworden dat de Engelse Voetbalbond de voetbalclubs moest waarschuwen hoe ze nu precies zulke menselijke overblijfselen moesten verstrooien.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?jw2019 jw2019
D. overwegende dat de Engelse Voetbalbond, die alle beroepsvoetbalclubs vertegenwoordigt, juridisch gezien volledig onafhankelijk is van de "Premier League", die slechts bestaat uit de beroepsclubs in de Eerste Divisie ("Premiership"),
Acho que talvez tenha sidoEurLex-2 EurLex-2
Tot slot wil ik zeggen dat, mocht dit gedrag niet veranderen, de Britse regering en de Engelse voetbalbond zouden moeten overwegen om de Engelse ploeg uit het WK terug te trekken.
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcEuroparl8 Europarl8
In de nasleep van de zaak legde de Engelse voetbalbond de zes aangesloten clubs die zich hadden gekwalificeerd voor Europese competities, een verbod van één jaar op om in Europa te spelen.
Ele acha que uma tarde no museu pode livrá- lo por uns # mesesjw2019 jw2019
Gezien het besluit van de Engelse voetbalbond (Football Association – FA) om de uitzending van voetbalwedstrijden tijdens de belangrijkste speeltijd op zaterdagmiddag niet toe te staan, is rechtstreekse televisie-uitzending van deze wedstrijden niet mogelijk
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentosoj4 oj4
Gezien het besluit van de Engelse voetbalbond (Football Association – FA) om de uitzending van voetbalwedstrijden tijdens de belangrijkste speeltijd op zaterdagmiddag niet toe te staan (2), is rechtstreekse televisie-uitzending van deze wedstrijden niet mogelijk.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisEurLex-2 EurLex-2
(48) Bij weten van het CFO heeft alleen de Engelse Voetbalbond de verkoop aan het grote publiek beperkt, door de toegangsbewijzen alleen aan te bieden aan leden van supportersclubs, om te verhinderen dat zij door voetbalhooligans zouden worden gekocht.
Sua MajestadeEurLex-2 EurLex-2
Ter illustratie bevat de tabel tevens details over de door de FIFA aan de Franse, de Engelse, de Italiaanse en de Schotse voetbalbond toegewezen kaarten:
Ah, eu sei que ele não vaiEurLex-2 EurLex-2
Denkt de Commissie niet op te houden met zich te bemoeien met de verkoop van de zendrechten op de wedstrijden van de eerste Engelse voetbalafdeling en de voetbalbond zelf te laten uitmaken hoe hij zijn belangen het best kan dienen?
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentonot-set not-set
G. overwegende dat het besluit van de UEFA om de voorschriften te wijzigen door niet toe te staan dat de winnaars van de Voetbalbond Cup zich kwalificeren voor de UEFA Cup arbitrair is en verband zou kunnen hebben met het voornoemde conflict en aanzienlijke negatieve economische en sociale consequenties voor een vrij groot aantal Engelse beroepsvoetbalclubs, met name in de lagere divisies, zou kunnen hebben,
Senhor, senhora, Papa Doflot, muito obrigada por esta adorável noiteEurLex-2 EurLex-2
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Olympique Lyonnais SASP (hierna: „Olympique Lyonnais”), enerzijds, en O. Bernard, een beroepsvoetballer, en Newcastle UFC, een club naar Engels recht, anderzijds, over de betaling van schadevergoeding door Bernard en Newcastle UFC omdat Bernard eenzijdig zijn verplichtingen zou hebben verbroken die voortvloeien uit artikel 23 van het „Charte du football professionnel” voor het seizoen 1997/1998 van de Fédération française de football (Handvest van het beroepsvoetbal van de Franse voetbalbond; hierna: „handvest”).
Bem senhor, estou do lado dos Estados Unidos da América, e se alguma vez o senhor achou algo diferente disso, estava extremamente equivocadoEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.