Faial oor Portugees
Faial
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Ilha do Faial
Verbinding en versterking van het elektriciteitsnet op Terceira, Faial en S.
Conexão e reforço da rede nas ilhas do Faial, Pico e S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verbinding en versterking van het elektriciteitsnet op Terceira, Faial en S.
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãonot-set not-set
Het besluit van het bedrijf om zijn fabriek op Faial te sluiten betekent de zoveelste aanslag op de rechten van werknemers en op hun levens- en werkomstandigheden, en betekent een reductie van het aantal banen en van de economische activiteit in de regio.
Onde está o papai?not-set not-set
De archipel van de Azoren bestaat uit negen eilanden die over drie groepen zijn verdeeld: de westelijke groep (Flores en Corvo), de centrale groep (Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico en Faial) en de oostelijke groep (São Miguel en Santa Maria). Ze strekt zich uit over een west/noordwest, oost/zuidoost gerichte strook van ongeveer 630 op 130 km in het zuidelijk deel van deelgebied X van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES).
Bem- vinda ao país das maravilhas.Oh, isto é verdade. Isto é verdade?EurLex-2 EurLex-2
Verbinding via een onderzeese kabel voor # kV tussen de eilanden Faial, Pico en S. Jorge (Azoren, PT
Tenho de me lembrar que certos pássaros não podem estar em gaiolasoj4 oj4
c) ongeveer 10 % met als bestemming het eiland Faial.
As instituições sujeitas a reservas mínimas, nos termos do artigo #.o-# dos Estatutos do SEBC, podem aceder às facilidades permanentes e participar nas operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais e de transacções definitivasEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Sluiting COFACO-fabriek op eiland Faial
Venda a agenciaEurLex-2 EurLex-2
Toen broeder Cooke in Portugal aankwam, werd er een klein vertrek gehuurd aan de Praça Ilha do Faial voor het houden van vergaderingen.
A maioria não supera a crisejw2019 jw2019
c ) ongeveer 1,5 % met als bestemming het eiland Faial,
Critérios aplicáveis às entidades competentes a que se refere o artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van elektriciteitsnetten in ingesloten regio's 1.1 Onderzeese kabel Ierland – Wales (UK) 1.2 Aansluiting van de Zuidelijke Cycladen (EL) 1.3 Verbinding via een onderzeese kabel voor 30 kV tussen de eilanden Faial, Pico en S.
Certo, aguentem aínot-set not-set
c ) ± 1,5 % met als bestemming het eiland Faial,
Vodka... é um luxo que podemos terEurLex-2 EurLex-2
Verbinding en versterking van het elektriciteitsnet op Terceira, Faial en S. Miguel (Azoren, PT
Funcionários novos Deoj4 oj4
De uitnodiging van Adeliaçor bood de gelegenheid om op 18 februari 2000 een aantal projecten te bezoeken die door deze vereniging worden uitgevoerd met financiële steun van Leader+, in de gemeente Capelo Ilha do Faial, in de autonome regio van de Azoren, waar reeds vele van de 293 goedgekeurde projecten door deze vereniging zijn uitgevoerd.
O Acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisório pela Comunidade e pelos Estados-Membros em conformidade com o direito nacional aplicável, sob reserva da sua eventual celebração em data posteriorEurLex-2 EurLex-2
De twee eilanden Flores en Corvo hebben samen een bevolking van # inwoners en liggen op een afstand van # zeemijlen (ongeveer # km) van Faial, het dichtstbijzijnde eiland, en op ongeveer # km van het dichtst bevolkte eiland (Saint Miguel
Minha mãe e a mãe dela tinham o domoj4 oj4
1.4 Verbinding via een onderzeese kabel voor 30 kV tussen de eilanden Faial, Pico en S.
A missão é de importância incomparávelnot-set not-set
c) ongeveer 2,5 % met als bestemming het eiland Faial,
Bem, parece que está a ficar mais quente a cada minutoEurLex-2 EurLex-2
Verbinding en versterking van het elektriciteitsnet op Terceira, Faial en S.
O comandante Data atacou- nosEurLex-2 EurLex-2
De dichtst bij elkaar liggende eilanden zijn Faial en Pico, die slechts 6 km van elkaar verwijderd zijn, en de verst uit elkaar liggende eilanden zijn Santa Maria en Corvo, die 630 km van elkaar liggen.
Bem me esforceiEurLex-2 EurLex-2
Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, mijnheer de commissaris, de aardbeving van 9 juli, die vooral Faial, Pico en São Jorge getroffen heeft, had rampzalige gevolgen: meer dan 2000 mensen zijn dakloos en wonen nu in tenten en er is enorme schade aan de openbare infrastructuur aangericht.
Unidade de cogeração, uma unidade capaz de operar em modo de cogeraçãoEuroparl8 Europarl8
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.