Fahrenheit oor Portugees

Fahrenheit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Grau Fahrenheit

Zijn ochtendtoast moest precies 83 graden Fahrenheit zijn.
A sua torrada da manhã tinha de estar a 83 graus Fahrenheit.

Fahrenheit

naamwoord

Zijn ochtendtoast moest precies 83 graden Fahrenheit zijn.
A sua torrada da manhã tinha de estar a 83 graus Fahrenheit.

fahrenheit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

grau fahrenheit

Zijn ochtendtoast moest precies 83 graden Fahrenheit zijn.
A sua torrada da manhã tinha de estar a 83 graus Fahrenheit.

Soortgelyke frases

Gabriel Fahrenheit
Gabriel Fahrenheit

voorbeelde

Het is Celsius, niet Fahrenheit.
E está em Célsius, não em Fahrenheit.

Wilt u echter van Celsius naar Fahrenheit omrekenen, dan moet u de graden Celsius met 9/5 vermenigvuldigen en er daarna 32 bij optellen.
Por outro lado, para converter de graus Celsius para Fahrenheit, precisa-se multiplicar os graus Celsius por 9, dividir o resultado por 5 e então adicionar 32.

Welnu, merk op dat het verschil tussen het kookpunt en het vriespunt van water op de schaal van Fahrenheit 180 graden is (212 graden min 32 graden).
Bem, observe que a diferença entre o ponto de ebulição e de congelamento da água na escala Fahrenheit é de 180 graus (212° menos 32°).

Wie is de schepper van de fabelachtige vuurhaard van de zon, met haar inwendige temperatuur van naar schatting meer dan 40.000.000 graden Fahrenheit?
Quem criou a fabulosa fornalha do sol, que tem temperaturas internas calculadas em mais de 22.000.000 de graus centígrados?

Fahrenheit, natuurlijk.
Usamos a escala Fahrenheit.

Wist jij dat er tussen twee November en 30 April, de luitenant pelotonscommandant verantwoordelijk is voor het bevel om uniform shirts met korte mouwen te dragen wanneer de temperatuur tijdens de opdracht boven de 70 graden Fahrenheit kan stijgen?
Sabia que entre 2 de Novembro e 30 de Abril é responsabilidade do capitão-tenente do pelotão autorizar o uso de camisas de manga curta sempre que a temperatura tiver previsão de subir a mais que 22oC?

Zijn ochtendtoast moest precies 83 graden Fahrenheit zijn.
A sua torrada da manhã tinha de estar a 83 graus Fahrenheit.

Pas bij een hitte van ruim 3000 graden fahrenheit zag hij een been vloeibaar worden en stromen en vervluchtigen. — Zie het artikel „De verbijsterende dood door verbranding”, door A. W.
Foi apenas a mais de 1.600 graus centígrados que ele viu um osso se liquefazer e correr, e se tornar volátil. — Veja-se o artigo “The Baffling Burning Death” (A Desconcertante Morte Ardente) de Allan W.

De hitte werd ondraaglijk en de thermometer onder de tent, teekende honderd-dertien graden Fahrenheit.
O calor tornava-se intolerável e o termômetro à sombra, debaixo do toldo, marcava quarenta e cinco graus.

Celsius of Fahrenheit?
Celsius ou Fahrenheit?

‘FAH’ voor Fahrenheit
«FAH» para Fahrenheit

“FAH” voor Fahrenheit
«FAH» para Fahrenheit

Ik had de Fahrenheit regel meer moeten aanvechten.
Deveria ter feito mais, contestado Fahrenheit.

De binnentemperatuur is 75 graden Fahrenheit.
Temperatura interior a 75 Fahrenheit.

Hoofdstuk 3 legt alles uit rond kelvin en zijn maatjes Celsius en Fahrenheit.)
O Capítulo 2 explica tudo sobre Kelvin e seus amigos Celsius e Fahrenheit).

Waarmee komt dat overeen op de schaal van Fahrenheit?
Qual é seu equivalente na escala Fahrenheit?

Bij welke temperatuur...- Min # graden Fahrenheit
A temperatura era de #o negativos

Onze doelstelling hierbij is zijn normale lichaamstemperatuur te stabiliseren op 95 graden Fahrenheit.
Pretendemos, relativamente a este caso, estabilizá-la em noventa e cinco graus Fahrenheit.

4 In de Benelux is Dior Frankrijk de enige rechthebbende op de beeldmerken Eau sauvage, Poison, Fahrenheit en Dune, met name voor parfums.
4 No Benelux, a Dior France é a única titular das marcas figurativas Eau sauvage, Poison, Fahrenheit e Dune, designadamente para os perfumes.

Ik voorspel dat het morgen 63 graden Fahrenheit wordt, dat is 17 Celsius.
Prevejo amanhã temperaturas de 63 graus F, são 17 graus Célsius.

Klaar, Fahrenheit?
Pronto, Fahrenheit?

Fahrenheit of Celsius?
Fahrenheit ou centígrados?

Fahrenheit temperatuur # graden, relatieve vochtigheidsgraad # percent.Wind, twee knopen, zuidwest. Lichtbewolkt
Temperatura # graus Fahrenheit, # por cento de umidade relativa. ventos, dois nós, sudoeste nuvens claras, câmbio ótimo, Cassie. câmbio, desligo

In 1714 gebruikte Gabriel Daniel Fahrenheit, een Duits natuurkundige, een kwikthermometer om een temperatuurschaal te ontwerpen.
Em 1714, Gabriel Daniel Fahrenheit, físico alemão, empregou um termômetro de mercúrio para inventar uma escala de temperatura.

De neurocapsule staat al ingesteld op min 320 graden Fahrenheit.
O neuropod já está ajustado para - 320 ° fahrenheit.