Lúcio oor Portugees
Lúcio
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Lucimar da Silva Ferreira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik lach om Lucio en zijn muziek zonder ziel en zijn zinloze jaren van komedie.
Sim, bem, isso não seria real, receioLiterature Literature
‘Helaas, Lucio, dit is niet het goede moment.
Tem mais respeitinhoLiterature Literature
Dit is de enige concessie die Lucio aan zijn blindheid doet.
A teoria do Dr Sid estava correctaLiterature Literature
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1149/97 van Lucio Manisco (GUE/NGL) aan de Raad (2 april 1997)
SobredosagemEurLex-2 EurLex-2
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2229/00 van Armando Cossutta (GUE/NGL) en Lucio Manisco (GUE/NGL) aan de Commissie.
Eu sou o melhorEurLex-2 EurLex-2
‘Twee rondspeurende kerels’, zei Lucio tussen twee slokken in.
Joe, preciso de falar contigoLiterature Literature
San Mauro Castelverde grenst aan de volgende gemeenten: Castel di Lucio (ME), Castelbuono, Geraci Siculo, Pettineo (ME), Pollina, Tusa (ME).
Vou pegar algumas meias secas.Salve a ti, caro rapazWikiMatrix WikiMatrix
‘Toen ik ontdekte dat je aan dezelfde overloop als Lucio woonde, wilde ik het niet geloven.
Não, viajei essa distância toda porque li seu primeiro capítuloLiterature Literature
Toen Lucio een paar vrienden gedag zei, kwam er een echtpaar op het groepje af.
Por que isso está acontecendo?jw2019 jw2019
van Lucio Manisco (GUE/NGL) aan de Raad
Não os conheçoEurLex-2 EurLex-2
van Lucio Manisco (GUE/NGL) aan de Commissie
Este é o fim da jornada do riooj4 oj4
Ik loop naar het laatje, open het en vind de foto’s van Lucio met de jongens van zijn mysterieuze band.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Fevereiro de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinaçãodo preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasLiterature Literature
San Lucio is de heilige van de veehouders.
Ou compensar o fato de não me tornar um encanador, que ele queria tanto que eu fosseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook in dit geval ben ik, net als bij Lucio, dezelfde gebleven.
RECEPÇÃO CEELiterature Literature
van Armando Cossutta (GUE/NGL) en Lucio Manisco (GUE/NGL) aan de Commissie
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paiEurLex-2 EurLex-2
Lucio beweegt zich door zijn kleine privédomein zonder scherpe hoeken en randen alsof hij kan zien.
Talvez merecesse rir, depois do que passeiLiterature Literature
In 1970 werden er filmopnames gemaakt door Lucio Fulci, voor de film A Lizard in a Woman's Skin.
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?WikiMatrix WikiMatrix
Welke maatregelen denkt de Commissie te nemen om sluiting van de basisschool in Sancto Lucio di Coumboscuro te verhinderen en het voortbestaan en bescherming te garanderen van dit buitengewone etnisch-taalkundig erfgoed dat het „alpenprovençaals” is?
Como está a Adele?not-set not-set
De inheemse olijvenrassen van het afgebakende gebied Montes de Granada, zoals Lucio, Loaime, Escarabajuelo en Negrillo de Iznalloz zijn in de loop van de geschiedenis geselecteerd omdat ze goed zijn aangepast aan de extreme teeltomstandigheden en met name goed bestand zijn tegen vorst en omdat het fruit vroeg rijp is, wat nodig is om te kunnen oogsten voor de winterse vorst inzet.
produtos hortícolas sob a forma de raiz e azeitonasEurLex-2 EurLex-2
Ik liep naar het bijgebouw waar Lucio was ingekwartierd en botste bijna boven op hem toen hij naar buiten kwam rennen.
Quantas pessoas tem na ilha?Literature Literature
Een interview in de krant “El País” op 5 november 2014 met Lucio Blázquez, oprichter en eigenaar van “Casa Lucio”, een van de meest traditionele en prestigieuze restaurants in Madrid. In dit interview onthult hij het geheim achter zijn specialiteit “huevos rotos” (gebroken eieren): “Een kolenvuur, goede koekenpannen en de juiste ingrediënten: aardappelen uit Galicië, eieren van een boerderij in Ávila en olie uit Jaén.”
Alguém viu como ele era?EuroParl2021 EuroParl2021
Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 9 september 2014 (zaak R 1815/2013-2) inzake een nietigheidsprocedure tussen San Lucio Srl en Ica Foods SpA
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Soms ben je geen knip voor de neus waard’, zei Lucio terwijl hij zijn hoofd schudde.
Você está pronto para isso?Literature Literature
Lucio gaat verder zonder mijn antwoord af te wachten.
Vamos rapazesLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.