luciferdoosje oor Portugees
luciferdoosje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
caixa de fósforo/fósforos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We vonden een luciferdoosje bij je broer, met de naam van het motel... op het moment dat we hem arresteerden
Não queres saber por que estava interessado em ti?opensubtitles2 opensubtitles2
Dus schreef u uw nummer op een luciferdoosje en vroeg hem u te bellen.
Não temos tempo para issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heren, de glasslijper herkende de cijfers van het luciferdoosje.
Não consigo ver nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zweeg, schudde zijn hoofd en schopte een leeg luciferdoosje weg dat op de grond lag.
Cumpriu sentença em AtticaLiterature Literature
Hij liet het luciferdoosje vallen en vloekte.
Ele chega tarde em casa?Literature Literature
Kan ik een luciferdoosje krijgen?
Posso dizer o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom het op een luciferdoosje schrijven?
Ernie, conhecemo- nos há muito.O que raio te faz pensar que me podes vir pedir ajuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoeveel jongens ken je dat een luciferdoosje omdraaien als deze?
Você vai andar com esse filho daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een oud luciferdoosje, maar je oom wilde dat je het kreeg.
Sobre o quê?BO, problemas de suprimento, a cor predileta do HitlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus we hebben een adres, een bon van de stomerij... en een luciferdoosje
Mas onde está a estação médica?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ik kwam uit China in een luciferdoosje
Mulheres podem ser difíceisOpenSubtitles OpenSubtitles
Als laatste haalt hij een luciferdoosje en twee kaarsen uit de mand.
Prometi ao Barão cinco legiões das minhas tropas de terror SardaukarLiterature Literature
Hij wees naar Anders en naar het luciferdoosje.
Aqui temos um toque do novo e um toque do velho....... e aí certamente agradaremos a todos.O meio do caminhoLiterature Literature
Simon verloor zijn evenwicht en viel met zijn hoofd op Karl-Eriks borst, maar hij liet het luciferdoosje niet los.
Veja o lado bom dissoLiterature Literature
‘Wat ga je met het luciferdoosje doen?’
Eu bem, muito bemLiterature Literature
Deze plek gaat de lucht in als een luciferdoosje.
Verificou-se que os ganhos cambiais estavam essencialmente relacionados com os ganhos obtidos com a redenominação das responsabilidades a longo prazo em divisas e não com a produção e as vendas realizadas no mercado interno no decurso de operações comerciais normais durante o período de inquérito (de # de Outubro de # a # de Setembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon had het luciferdoosje tevoorschijn gehaald en het insect in zijn linkerhand laten vallen.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algo de erradoLiterature Literature
Boodschapper haalde nadenkend zijn luciferdoosje tevoorschijn en stak zijn sigaar aan.
Perto do fim, a gente pensa no começoLiterature Literature
Met dat tweede luciferdoosje moet het lukken.
Classe # Gases comprimidos, liquefeitos ou dissolvidos sob pressãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potter wordt in ' n luciferdoosje afgevoerd
Por que é assim que o assassino a chamou, Philopensubtitles2 opensubtitles2
Dat de eerste bikini’s werden verkocht in een luciferdoosje.
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simLiterature Literature
‘Als je het zo wilt ...’ Zonder een bepaalde bedoeling sloot Simon zijn hand om het luciferdoosje in zijn zak.
Conheci a Thelonious em meados deLiterature Literature
Mo pakte een luciferdoosje dat op het bureau van Fenoglio lag, schoof het open en langzaam weer dicht.
Mas não em frequência abertaLiterature Literature
Dus we hebben een adres, een bon van de stomerij... en een luciferdoosje
Então, fico satisfeito que não tenha chegado a issoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil geen luciferdoosje.
Boa panqueca, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.