Masvingo oor Portugees

Masvingo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Masvingo

Masvingo (provincie)

Steunde diegenen die in Masvingo martelcentra hadden opgericht.
Patrocinou os responsáveis pelo estabelecimento de centros de tortura em Masvingo.

voorbeelde

Gouverneur van de provincie Masvingo (voormalig onderminister van Onderwijs, Sport en Cultuur)
Governador Provincial de Masvingo (Ex-Vice-Ministro da Educação, dos Desportos e da Cultura).

Betrokken bij geweld tegen MDC-aanhangers in Makoni, Bikita, Masvingo en Guto, in het bijzonder in verband met de uitvoering van een outreach-programma in 2010.
Implicado em atos de violência contra apoiantes do MDC em Makoni, Bikita, Masvingo e Guto, especialmente no âmbito da implementação de um programa de sensibilização (2010).

Voormalig provinciegouverneur van Masvingo (voormalig hoofdsecretaris, verantwoordelijk voor Speciale Zaken in het kabinet van de president), geboren 19.3.1949.
Ex-Governador da província de Masvingo (ex-Secretário Principal responsável pelos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), nascido em 19.3.1949.

Hoge militaire functionaris; rechtstreeks betrokken bij de terreurcampagne voor en tijdens de verkiezingen van 2008; coördineerde de meeste gewelddadige incidenten in Masvingo.
Oficial de alta patente do exército, diretamente implicado na campanha de terror conduzida antes e no decurso das eleições de 2008; coordenou a maior parte dos violentos incidentes de Masvingo..

Speelde een hoofdrol in het geweld in de provincie Masvingo in 2008.
Desempenhou um papel de liderança nos atos de violência ocorridos na província de Masvingo em 2008.

IJverde voor het bezetten van boerderijen in Masvingo in 2009.
Patrocinou as invasões de terras ocorridas em Masvingo em 2009.

Provinciegouverneur van Masvingo (voormalig hoofdsecretaris, verantwoordelijk voor Speciale Zaken in het kabinet van de president), geboren op 19.3.1949
Governador da província de Masvingo (ex-Secretário Principal responsável pelos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), nascido em 19.3.1949

Verantwoordelijk voor het organiseren van groepen ZANU-PF-aanhangers om inwoners van Masvingo aan te vallen vóór de viering van de achtste verjaardag van de MDC.
Responsável pela organização de grupos de apoiantes da ZANU-PF para atacar os habitantes de Masvingo antes das comemorações do 8.o aniversário do MDC..

Gouverneur van de provincie Masvingo (voormalige hoge secretaris voor Speciale Zaken bij het Kabinet van de President), geboren op 19.3.1949
Governador Provincial de Masvingo (ex-Secretário Principal responsável pelos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), nascido em 19.3.1949

Gouverneur van de provincie Masvingo (voormalige hoge secretaris voor Speciale Zaken bij het kabinet van de president), geboren op 19.3.1949
Governador Provincial de Masvingo (ex-Secretário Principal responsável pelos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), nascido em 19.3.1949

Verantwoordelijk voor het organiseren van groepen ZANU-PF-aanhangers om inwoners van Masvingo aan te vallen vóór de viering van de achtste verjaardag van de MDC.
Responsável pela organização de grupos de apoiantes da ZANU-PF para atacar os habitantes de Masvingo antes das comemorações do 8.o aniversário do MDC.

Gouverneur van de provincie Masvingo (voormalig onderminister van Onderwijs, Sport en Cultuur).
Governador Provincial de: Masvingo (Ex-Vice-Ministro da Educação, dos Desportos e da Cultura).

Provinciegouverneur van Masvingo (voormalig onderminister van Onderwijs, Sport en Cultuur).
Governador da província de Masvingo (Vice-Ministro da Educação, do Desporto e da Cultura).

Voormalig gouverneur van de provincie Masvingo, geboren op
Ex-Governador Provincial de Masvingo, nascido em

Voormalig provinciegouverneur van Masvingo, geboren op 7.11.1935
Ex-governador da província de Masvingo, nascido em 7.11.1935

Gouverneur van de provincie Masvingo (voormalig onderminister van Onderwijs, Sport en Cultuur).
Governador Provincial de Masvingo (Ex-Vice-Ministro da Educação, dos Desportos e da Cultura).