Matador Records
Matador Records
Matador oor Portugees
Matador
nl
Matador (beroep)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Matador
nl
Matador (Texas)
pt
Matador (Texas)
Er is straks happy hour in de Matador.
Vamos fazer dar uma passada no Matador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De matador was zeer goed.Anders moet hij meerdere keren steken
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.OpenSubtitles OpenSubtitles
Ik hou zo veel van jou, Matador.
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is het moment waarop de matador de stier moet doden.
Margot me contouLiterature Literature
Deurmatten en matadors.
Perdemos mais um ratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij beschikking van 4 februari 2004 heeft de Conseil d’État zich tot het Hof van Justitie gewend met de vraag of de richtlijnen 70/458 en 92/33 aldus moeten worden uitgelegd dat alleen de sjalotrassen die zich zonder zaad, door vegetatieve vermenigvuldiging, voortplanten, op de gemeenschappelijke lijst mogen worden opgenomen, en om vast te stellen of de soorten „matador” en „ambition” kunnen worden geregistreerd in de voor deze groentegewassen gereserveerde rubriek.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpoEurLex-2 EurLex-2
Jack is de matador.
Não vai usar feitiços?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn debuutalbum, Learning, kwam uit op 21 juni 2010 via Turnstile Records in Europa en Matador Records in de Verenigde Staten.
Sou a melhor amiga de CaryWikiMatrix WikiMatrix
Die middag zou ik tijdens een ceremonie, de alternativa genaamd, de titel matador de toros ontvangen, de hoogste beroepsrang die men bij het stierenvechten kan behalen.
Boa sorte que vai precisarjw2019 jw2019
Krachtens deze richtlijn kunnen de rassen ambition en matador van het groentegewas genaamd „sjalot” dus niet als zaaizaad worden opgenomen in de gemeenschappelijke lijst.
SilenciosamenteEurLex-2 EurLex-2
Elke matador heeft twee stieren toegewezen gekregen, die hij één voor één bevecht in twee gevechten.
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendejw2019 jw2019
Hij doodde mijn geliefde matador omdat het in zijn bloed zat.
Coloque a boca no buraco.Não quero, vai me matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Sinds hun opname op de gemeenschappelijke lijst zijn sjalotten van de rassen ambition en matador geproduceerd en onder de benaming „sjalotten” in de meeste lidstaten in de handel gebracht.
Aguardando a transição da Missão da União Africana para uma operação da ONU, o Conselho, nos termos do artigo #.o da Decisão #/#/PESC, decidiu, à luz da decisão do Conselho de Paz e Segurança da União Africana de # de Setembro, prosseguir a acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur até # de Dezembro deEurLex-2 EurLex-2
Op zijn kamer lag, alleen, de matador die ziek was op zijn bed met zijn mond tegen een zakdoek gedrukt.
Tá com cisco no olho?Literature Literature
Het eerste bedrijf begint nadat de matador enkele voorbereidende passen heeft gedaan met een grote cape om de stier te provoceren.
Remuneraçãojw2019 jw2019
Stel je voor wat ik kon doen met een matador!
Tu e a Susan Davis?... se o futuro fosse mais certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij stierenvechten staat de matador in de ring... en kijkt hoe de stier een aantal uitvallen doet.
Infelizmente, nunca sei a melodiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wed op de stier, hij op de matador.
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het leven van een matador bleek langzamerhand niet dat te zijn wat ik ervan gedroomd had.
Isso parece com sanguejw2019 jw2019
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk „TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO” voor waren van de klassen 32 en 33 — Gemeenschapsmerkaanvraag nr. 3975117
Quase fomos bem sucedidosEurLex-2 EurLex-2
Niemand hier kan je helpen, matador.
É esse o tipo de coisas que tens de cortarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb mijn lerares verteld dat jij een matador was.
Que raio estás a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegelijkertijd hebben zij ter zake van dit besluit een klacht ingediend bij de Commissie, waarbij zij stelden dat de uit de rassen ambition en matador verkregen groentegewassen vrijelijk binnen de Gemeenschap mogen worden verhandeld aangezien zij zijn opgenomen in de gemeenschappelijke lijst.
A sério, ninguém se importaEurLex-2 EurLex-2
Ik ben een authentieke Spaanse matador.
E ele é o maior de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn jullie nog iets te weten gekomen over Ernie’s El Matador en Baker Corporation?’
Quando acabarmos poderão desembarcar em ordemLiterature Literature
Vijf jaar geleden keerde een populaire 21-jarige matador die bekendstond als Yiyo zich om na de genadestoot toegediend te hebben.
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.