Selectiedruk oor Portugees
Selectiedruk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Pressão selectiva
Het systeem houdt in dat de blootstelling wordt verminderd en de selectiedruk dus ook.
Funcionam reduzindo a exposição e, em consequência, a pressão selectiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het advies van de EFSA wordt benadrukt dat hoewel selectie op resistentie een doeltreffend instrument kan zijn om klassieke scrapie bij geiten te bestrijden, hoge selectiedruk vanwege de lage frequentie van deze allelen in de meeste rassen, waarschijnlijk een nadelig effect zou hebben op de genetische diversiteit.
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?EuroParl2021 EuroParl2021
" Ik ga het niet meer over selectiedruk hebben, " kun je " Het ontstaan der soorten " net zo goed het raam uit gooien. Want dat gaat over niets anders dan over selectiedruk.
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?QED QED
Instandhouding of beheer op het landbouwbedrijf - een deelverzameling van instandhouding in situ - vergt instandhouding van het landbouwecosysteem en het menselijke element - de door de landbouwer opgelegde selectiedruk - waarbij mogelijkheden worden geboden voor voortdurende gewasaanpassing en -verbetering.
E foi isso que você não aguentouEurLex-2 EurLex-2
Hoewel sommigen de selectie van deze genetische code aan „krachtige selectiedruk” toeschrijven, kwamen de twee onderzoekers tot de conclusie dat „het uitermate onwaarschijnlijk is dat zo’n efficiënte code door toeval is ontstaan”.
Bem, pensei que já era tempojw2019 jw2019
Aaron Filler van Harvard zei: "Moeten we onderhand niet eens ophouden over selectiedruk?
Em # não foi introduzida novalegislaçãoted2019 ted2019
- zijn biologische "fitness" (GGO's die zijn ontworpen voor betere prestaties in het betrokken milieu door de expressie van kenmerken die leiden tot een beter concurrentievermogen in natuurlijke omgevingen, of kwalitatieve en kwantitatieve wijzigingen in de samenstelling van ingrediënten, of GGO's met weerstand tegen natuurlijke selectiedruk zoals ziekte of abiotische stress zoals warmte, koude of zout, of de productie van antimicrobiële stoffen in micro-organismen);
É muito tristeEurLex-2 EurLex-2
— zijn biologische „fitness” (GGO's die zijn ontworpen voor betere prestaties in het betrokken milieu door de expressie van kenmerken die leiden tot een beter concurrentievermogen in natuurlijke omgevingen, of kwalitatieve en kwantitatieve wijzigingen in de samenstelling van ingrediënten, of GGO's met weerstand tegen natuurlijke selectiedruk zoals ziekte of abiotische stress zoals warmte, koude of zout, of de productie van antimicrobiële stoffen in micro-organismen);
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteEurLex-2 EurLex-2
Het plantaardige materiaal: deze bonenvariëteiten zijn in de loop der jaren ontstaan door de selectiedruk van de agrarisch-klimatologische omstandigheden waarin ze zijn geteeld en van landbouwers die steeds de beste en meest gelijkmatige bonen van de beste percelen hebben uitgekozen als zaaigoed voor de volgende oogst
Insiste na importância de que revestem o desenvolvimento das competências de base das crianças, o ensino da sua língua materna ou da língua do seu país de residência e a aquisição de competências de leitura e de escrita numa fase o mais precoce possíveloj4 oj4
Neutraal gen : een gen dat niet wordt beïnvloed door positieve of negatieve selectiedruk.
Nos # anos que passei na prisão, queria " manicotte "EurLex-2 EurLex-2
Het plantaardige materiaal: deze bonenvariëteiten zijn in de loop der jaren ontstaan door de selectiedruk van de agrarisch-klimatologische omstandigheden waarin ze zijn geteeld en van landbouwers die steeds de beste en meest gelijkmatige bonen van de beste percelen hebben uitgekozen als zaaigoed voor de volgende oogst.
Diga-nos, você é o Messias?EurLex-2 EurLex-2
De bijzondere habitat heeft in de loop der eeuwen een sterke aanpassings- en daardoor selectiedruk op de plantensoort uitgeoefend die de prestaties en eigenschappen van de plant heeft bepaald wat betreft samenstelling, voedingswaarde en geur, waarbij een specifiek chemisch type ontstond: Liquirizia di Calabria.
Então o que você está fazendo?Mamãe!EurLex-2 EurLex-2
Het komt erop neer dat het enorme gebruik van antibiotica wereldwijd zo'n enorme selectiedruk op bacteriën heeft uitgeoefend dat resistentie nu een probleem is omdat we slechts geselecteerd hebben op resistente bacteriën.
O chantagista estava sendo chantageadoted2019 ted2019
(9) Overwegende dat het WCD evenwel erkent dat door een ruimer gebruik van de macroliden als toevoegingsmiddel in diervoeding op lange termijn de totale selectiedruk op resistente bacteriën sterker zal toenemen dan wanneer macroliden alleen in de diergeneeskunde werden gebruikt; dat het WCD ook erkent dat, hoe meer resistente enterokokken bij dieren voorkomen, hoe groter de kans is dat resistente enterokokken of erm-resistentiegenen van dier op mens worden overgedragen; dat het genoemde WCD meent dat de mogelijkheid dat een toename van het reservoir van resistente bacteriën bij dieren een risico inhoudt voor de mens, noch bewezen, noch uitgesloten is, maar dat mag worden verwacht dat het bewijs van het reële risico geleverd zal worden;
Vou ir dormir na minha casaEurLex-2 EurLex-2
Het systeem houdt in dat de blootstelling wordt verminderd en de selectiedruk dus ook.
Para cada produto, a «quantidade comercializada» de uma organização de produtores, a que se refere o no # do artigo #o do Regulamento (CE) no #, é a somaEurLex-2 EurLex-2
De selectiedruk op genen zal nooit meer dezelfde zijn.
Não sei como aplicar isso a nada útilLiterature Literature
" Moeten we onderhand niet eens ophouden over selectiedruk?
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de GazaQED QED
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.