Shirakawa oor Portugees

Shirakawa

nl
Shirakawa (keizer)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Imperador Shirakawa

nl
Shirakawa (keizer)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in ieder geval, diegene die hier werkelijk geweldig is, is Shirakawa!
Isto é uma bala localizadora.Se atingirmos o carro, podemos segui- lo para qualquer ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professor Tomizawa, is Shirakawa vrij op dit moment?
Isto é, que tal um encontro às #: # da tarde com o cara... que dirige a coisa toda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fujiwara no Tadamichi, de eerste zoon van regent Fujiwara no Tadazane, koos partij voor Go-Shirakawa, terwijl zijn jongere broer, Fujiwara no Yorinaga, partij koos voor Sutoku.
Então, se entendi bem, você não gosta da idéiaWikiMatrix WikiMatrix
Shirakawa-senpai!
E vou pará- lo...De uma vez por todasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Shirakawa ontmoette hij de man die hem naar Hara Kei moest brengen.
Parece um sonho febrilLiterature Literature
zeg, Shirakawa... wat doe je morgen?
Por isso tira o teu rabo e essa imitação de sapatos de crocodilo da minha frente.A sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het principe van een afgetreden keizer die toch door bleef regeren bestond ook voor en na de Heianperiode, maar het insei-systeem verwijst meestal naar het overheidssysteem dat door keizer Shirakawa werd ingevoerd in 1086, en standhield tot kort na de oprichting van het Kamakura-shogunaat.
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivoWikiMatrix WikiMatrix
In 1192 benoemde voormalig keizer Go-Shirakawa (die later dat jaar zou overlijden) Yoritomo tot shogun.
Lembra, Hassan?WikiMatrix WikiMatrix
De Shirakawa doen hiervoor veel moeite!
Vou já para o aeroportoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben Toraji van de Shirakawa clan en ik ben verantwoordelijk voor de Bitou stadsherberg
Necessito que todos saiam do ginasioopensubtitles2 opensubtitles2
Vast niet zo goedkoop als Minami Shirakawa.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn kleinzoon, Masamori, en achterkleinzoon, Tadamori, werden loyale volgelingen van de tennos Shirakawa en Toba.
Quero ver o que se passaWikiMatrix WikiMatrix
Toen Miss Shirakawa 20 was raakten haar ouders vermist.
Bilhetes de comboio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik wil je niet plagen, maar het is beter om Shirakawa er buiten te houden tot we wat meer van haar weten.
Tenho que encontrá- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de baas, dat is mijn vader, Choubee Shirakawa.
O facto de ele ter sido solto não prova nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirakawa is de dichtstbijzijnde.
Temos uma disputa desde que nos conhecemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Toraji, van de Shirakawa clan
Endereços: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordânia; b) P.O. Box #, Amman #, Jordânia; c) P.O. Box #, Amman #, Jordâniaopensubtitles2 opensubtitles2
Minamoto no Tameyoshi, hoofd van de Minamoto-clan, en Taira no Tadamasa sloten zich aan bij Sutoku en Yorinaga terwijl aan de andere kant Minamoto no Yoshitomo, eerste zoon van Minamoto no Tameyoshi, en Taira no Kiyomori, hoofd van de Taira-clan en neef van Taira no Tadamasa, zich aansloten bij Go-Shirakawa en Tadamichi.
Isto importa?WikiMatrix WikiMatrix
hoe is dit algoritme, Shirakawa?
O que fazes aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is geen reden om de Shirakawa clan kapot te maken
Tenho autorização para vender mapasopensubtitles2 opensubtitles2
Er is geen reden om de Shirakawa clan kapot te maken.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoedig... zullen de Shirakawa' s en Banki' s hun degens kruisen
Ligue- me quando chegar láopensubtitles2 opensubtitles2
Shirakawa is uitstekend.
Então vai ficar com ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirakawa, je bent wakker.
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirakawa!
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo SecretariadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.