Vrede van Parijs oor Portugees
Vrede van Parijs
nl
Vrede van Parijs (1856)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Tratado de Paris
nl
Vrede van Parijs (1783)
pt
Tratado de Paris (1783)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door het tekenen van de Vrede van Parijs verloor Hongarije opnieuw de grondgebieden die het tussen 1938 en 1941 had herwonnen.
Estou a # km/h em um G#, praticamente a velocidade do somWikiMatrix WikiMatrix
De Vrede van Parijs (10 februari 1763) en de Vrede van Hubertusburg (15 februari) kenmerkten een belangrijke fase in de geschiedenis van Europa.
Pareço- te detestar bebés?jw2019 jw2019
In de achttiende eeuw bestreden de Engelsen en de Fransen elkaar in Noord-Amerika en India, waarna in 1763 de Vrede van Parijs tot stand kwam.
Para que as crianças não mijemjw2019 jw2019
Op 21 november 1919 werd Oost-Galicië bij de Vrede van Parijs voor een periode van 25 jaar aan Polen toegewezen, waarna er een referendum gehouden zou worden.
Acho que deve seguir seus instintosWikiMatrix WikiMatrix
De Vrede van Parijs (1898) was een overeenkomst die op 10 december 1898 getekend werd tussen Spanje en de Verenigde Staten en een einde maakte aan de Spaans-Amerikaanse Oorlog.
Também não é preciso tanto!WikiMatrix WikiMatrix
Vervolgens, in de achttiende eeuw, bestreden de Britten en de Fransen elkaar in zulke ver uiteenliggende gebieden als Noord-Amerika en India, hetgeen in 1763 tot de Vrede van Parijs leidde.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasjw2019 jw2019
Het is ook een verplichting op grond van de Algemene kaderovereenkomst voor vrede ("Vredesakkoord van Dayton/Parijs").
Refrescar a cabeça?EurLex-2 EurLex-2
Ze zijn de oorlog aan het winnen en bewaren een wankele vrede op de straten van Parijs.
Eu precisava de vocêLiterature Literature
het Algemeen Kaderakkoord voor de vrede van Dayton en Parijs en de bijlagen bij dit akkoord, waaronder de maatregelen die ter uitvoering van dit akkoord zijn vastgesteld, ondermijnen;
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivoEurLex-2 EurLex-2
c) het Algemeen Kaderakkoord voor de vrede van Dayton en Parijs en de bijlagen bij dit akkoord, waaronder de maatregelen die ter uitvoering van dit akkoord zijn vastgesteld, ondermijnen;
O número único do certificado pode constar igualmente do contentoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wij hadden gehoopt dat, na de jarenlange ellende, met de akkoorden van Parijs van 1991 in Cambodja eindelijk opnieuw vrede zou heersen.
E se eu não fosse?Europarl8 Europarl8
De Raad heeft op 14 december 2010 bevestigd vastbesloten te zijn het Algemeen Kaderakkoord voor vrede van Dayton en Parijs te steunen en zich bereid getoond voorstellen te overwegen die de Unie beter in staat moeten stellen om in dit verband effectief met Bosnië en Herzegovina samen te werken.
Perguntei se tem algum problema?EurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.