Willem II van Engeland oor Portugees

Willem II van Engeland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Guilherme II de Inglaterra

voorbeelde

Ze ontleent haar naam aan de beroemde overwinning van koning Willem III op koning Jacobus II van Engeland in de slag aan de Boyne in 1690.
Ela tirou seu nome da famosa vitória do Rei Guilherme de Orange sobre o Rei Jaime II da Inglaterra, na batalha de Boyne, em 1690.

Stigands controversiële positie kan Paus Alexander II hebben beïnvloed om Willem de Veroveraar te steunen bij zijn invasie van Engeland.
Sua posição controversa pode ter influenciado o apoio do papa Alexandre II à invasão de Guilherme, o Conquistador da Inglaterra.

De parade werd gehouden ter herdenking van de dag waarop koning Willem III van Oranje, die het protestantisme in Brittannië versterkte, ongeveer 300 jaar voordien Engelands laatste katholieke monarch, Jacobus II, versloeg.
O desfile lembrava o dia em que, uns 300 anos atrás, o Rei Guilherme de Orange, que firmou o protestantismo na Grã-Bretanha, derrotou o último monarca católico da Inglaterra, Jaime II.