azijnzuur oor Portugees

azijnzuur

naamwoordonsydig
nl
CH<sub>3</sub> COOH

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

ácido acético

naamwoordmanlike
nl
CH<sub>3</sub> COOH
Verdund azijnzuur (25,0 ml ijsazijn verdund met water tot 100 ml).
Ácido acético diluído (25,0 ml de ácido acético glacial diluído até perfazer 100 ml com água)
nl.wiktionary.org

ácido etanoico

manlike
wiki

acético

adjektief
nl
In betrekking met of bevattend azijnzuur of azijn.
Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
Tomates preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Indool-3-azijnzuur
Ácido indolacético
Ethyleendiaminetetra-azijnzuur
EDTA

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006 :
Por conseguinte, a Comissão pode legalmente alterar o parecer do Estado-Membro em casos bem definidos, alterando FlagD=# para FlagD=# quando FlagCEurLex-2 EurLex-2
Minimaal 0,4 %, uitgedrukt als azijnzuur
E junto com este ladrãozinhoEurLex-2 EurLex-2
Filtreer door een tevoren gedroogde en gewogen glazen filterkroes met behulp van een geringe onderdruk. Was driemaal uit met telkens 5 ml ethanol (4.28); hierbij hoeft het azijnzuur niet kwantitatief te worden verwijderd.
Pense nas histórias fantásticas que vai poder contar para seu filhoEurLex-2 EurLex-2
Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
Eles e o Embaixador CentauriEurLex-2 EurLex-2
Mono- en diglyceriden van vetzuren, veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur
Abandonaste- me quando era criançaEurLex-2 EurLex-2
Zuurgraad, berekend als azijnzuur
É perfeita para mamãeEurLex-2 EurLex-2
2004 10 91 | Aardappelen, in de vorm van meel, gries of vlokken, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren |
Meu pai era contra estas coisasEurLex-2 EurLex-2
Groenten, vruchten en andere eetbare plantendelen, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur:
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoEurLex-2 EurLex-2
Andere dan komkommers en augurken, olijven, suikermaïs (Zea mays var. saccharata), broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
Sabe de algo?EurLex-2 EurLex-2
Broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
E tudo que eu pude fazer foi... amá- loEurLex-2 EurLex-2
Reactieproduct van acetofenon, formaldehyd, cyclohexylamine, methanol en azijnzuur
Foi por isso que passei- me esta noiteEurLex-2 EurLex-2
Andere groenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur, met uitzondering van suikermaïs, broodwortelen en palmharten
Você está no comando agora?EurLex-2 EurLex-2
Tomaten, op andere wijze verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, geheel of in stukken (excl. bereide groenteschotels)
Ouvi algo em árabe... algum homem santo... a caminho da nova MecaEurLex-2 EurLex-2
Andere dan komkommers en augurken, olijven, suikermais (Zea mays var. saccharata), broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
Os BottellosEurlex2019 Eurlex2019
Los in een maatkolf van 100 ml 15 ml geconcentreerd azijnzuur en 30 g ammoniumacetaat op in water.
Não há pressaEurLex-2 EurLex-2
Olijven, bereid of verduurzaamd (excl. bereide groenteschotels; olijven, gedroogd, bevroren of verduurzaamd in azijn of azijnzuur)
As senhoras gostarão ainda mais de tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ethylenediamine tetra-azijnzuur.
Volto em um minuto, ok, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
Bill, represento tribos indígenasEurLex-2 EurLex-2
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
Pode haver aí algo para descobrir a localização do SloaneEurLex-2 EurLex-2
VAM kan op verschillende wijzen worden geproduceerd: i) door azijnzuur toe te voegen aan acetyleen; ii) door azijnzuur toe te voegen aan ethyleen; iii) door de reactie van azijnzuuranhydride met acetaldedyde.
Dá cabo dele!EurLex-2 EurLex-2
Azijnzuur
que satisfazem os requisitos constantes do pontoEurLex-2 EurLex-2
Esters van azijnzuur (excl. ethylacetaat)
Ou o F. B. I. pode escolher um por tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Variërend van kleverige, stroperige vloeistoffen tot vetachtige stoffen en gele was. Zij kunnen hydrolyseren in vochtige lucht, waarbij azijnzuur vrijkomt
Não estou autorizada a desligar os aparelhosEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.