ho chi minhstad oor Portugees

ho chi minhstad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

cidade de ho chi minh

Ho Chi Minhstad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Cidade de Ho Chi Minh

naamwoord vroulike

Ho Chi Minh

naamwoord

Ho Chi Minhstad, wat ik je brom.
Ho Chi Minh, é sério.

Soortgelyke frases

Nationale universiteit van Ho Chi Minhstad
Universidade nacional da cidade de Ho Chi Minh

voorbeelde

Juan Diego wist alleen maar uit te brengen: ‘Ho Chi Minhstad ligt pal ten westen van hier.’
Tudo o que Juan Diego conseguiu dizer foi: – A cidade de Ho Chi Minh fica a oeste daqui

Bloed-Verduisterd Getij, en Winter in Ho Chi Minhstad en Zonsondergang in Sniper Alley.
Inverno na cidade de Ho Chi Minh.

De stad heette na het vertrek van de Amerikanen Ho Chi Minhstad.
A cidade foi rebatizada de Cidade de Ho Chi Minh.

Een reis naar Zuidoost-Azië, naar Phnom Pen en Ho Chi Minhstad die hij met Claire wilde maken.
Planejando uma viagem com Claire ao Sudeste Asiático, até Phnom Penh e a cidade Ho Chi Minh.

Ho Chi Minhstad, wat ik je brom.
Ho Chi Minh, é sério.

Op 3 december wendde Durian naar het zuidwesten, richting Nha Trang en Ho Chi Minhstad en begon weer te verzwakken.
Durian começou a seguir para sudoeste, em direção a Nha Trang e Ho Chi Minh em 3 de Dezembro.

‘Op een gegeven moment bezocht ik het hoofdkantoor van Nike in Ho Chi Minhstad en vertelde hun wat er allemaal misging.
"""Fui até a sede da Nike em Ho Chi Minh e lhes disse que tinham todos esses problemas."

De totale consumptie van Ho Chi Minhstad ligt hoger dan in andere provincies en is zelfs hoger dan die van de hoofdstad Hanoi.
A demanda de consumo d Ho Chi Minh é mais elevada do que em outras províncias e cidades vietnamitas e 1,5 vezes maior do que a de Hanói.

Op 10 april j.l. deelde de vice-voorzitter van de Boedhistische eenheidskerk van Vietnam, de Eerwaarde Thich Quang Do, het Internationale Bureau voor Boedhistische Informatie mede dat de Vietnamese politie de telefoonlijnen van het klooster Thanh Minh Zen in Ho Chi Minhstad had afgesneden.
No passado dia 10 de Abril, o Vice-Presidente da Igreja Budista Unificada do Vietname, o Venerável Thich Quang Do, comunicou ao Gabinete Internacional de Informação Budista que a polícia vietnamita havia cortado as linhas telefónicas do mosteiro de Thanh Minh Zen, na cidade de Ho Chi Min.

overwegende dat de dignitarissen van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam zo goed als allemaal zijn opgesloten, te beginnen met patriarch Thich Quang Do , de eminentste van de Vietnamese dissidenten, die al meer dan # jaar wordt vastgehouden, momenteel in zijn klooster van Zen Thanh Minh in Ho Chi Minhstad
Considerando que os dignitários da Igreja Budista Unificada do Vietname se encontram praticamente todos os presos, a começar pelo seu Patriarca, Thich Quang Do (de # anos), o mais eminente dos dissidentes vietnamitas, que se encontra preso há mais de # anos, actualmente no seu mosteiro Zen Thanh Minh de Ho Chi Minh City

overwegende dat de dignitarissen van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam zo goed als allemaal zijn opgesloten, te beginnen met patriarch Thich Quang Do (81), de eminentste van de Vietnamese dissidenten, die al meer dan 27 jaar wordt vastgehouden, momenteel in zijn klooster van Zen Thanh Minh in Ho Chi Minhstad,
Considerando que os dignitários da Igreja Budista Unificada do Vietname se encontram praticamente todos os presos, a começar pelo seu Patriarca, Thich Quang Do (de 81 anos), o mais eminente dos dissidentes vietnamitas, que se encontra preso há mais de 27 anos, actualmente no seu mosteiro Zen Thanh Minh de Ho Chi Minh City,