ik wil je zoenen oor Portugees

ik wil je zoenen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

eu gostaria de beijar-te

Phrase

eu gostaria de beijar você

gostaria de beijar você

Phrase

eu gostaria de beijar você

gostaria de beijar-te

Phrase

eu gostaria de beijar você

gostaria de te beijar · eu gostaria de beijar você · eu gostaria de te beijar

voorbeelde

Ik wil je zoenen.
Quero te beijar!

Ik wil je zoenen.
Só quero um beijinho.

Ik wil je zoenen.
Eu quero te beijar.

Ik wil je zoenen.
Quero beijá-lo.

Ik wil je zoenen.
Eu tenho vontade de lhe dar um beijo.

Ik wil je zoenen
Quero beijá- lo

Ik wil je zoenen, Annie.
Gostaria de te beijar Annie.

Ik kom bijna klaar, en ik wil je zoenen terwijl ik klaarkom!’
Estou quase gozando, e quero beijá-la enquanto estou gozando!”.

‘Ik wil je zoenen,’ zegt hij, en met elk woord strijkt hij met zijn lippen langs mijn mond.
— Quero te beijar — anuncia ele, seus lábios roçando os meus a cada palavra.

Ik wil je zoenen
Queres brincar ao jogo dos beijos?

Ik wil je zoenen
Quero beijar- te

Ik wil je zoenen, man.
Quero te dar um beijo, cara.

Ik wil je zoenen.
Eu quero beijá-la.

Ik wil je wel zoenen, maar ik wil niet dat je moeder een verkeerde indruk krijgt.
Eu beijaria você, mas não quero que sua mãe tenha uma impressão errada sobre mim.

‘Verwijs je naar het feit dat ik je wil zoenen tot je buiten adem bent?
— Está se referindo ao fato de eu querer te beijar até roubar a sua respiração?

Je vindt me vast afschuwelijk, zei Beverly, maar ik wil je graag zoenen.
Você pode pensar que sou horrível, disse Beverly, mas acho que quero te beijar.

‘Ik bedoel, ik wil je niet zoenen of zo.
“É meio que, tipo, não quero te beijar nem nada.

Ik wil je gewoon zoenen.
Só quero ter beijar.