Rocca Imperiale
Rocca Imperiale
imperiaal oor Portugees
imperiaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
tejadilho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de uit de as herrezen stad moest de architect een imperiaal project leiden.
Isso é horroroso...!QED QED
Vervolgens ging ik terug naar de rover en bond de kabel aan de imperiaal van de rover, op de hoge kant van het dak.
Bem, parece que está a ficar mais quente a cada minutoLiterature Literature
Je kan deze auto lanceren als een Spoetnik, en dit imperiaal zou geen inch verschuiven.
Esta é para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag ik wijzen op het feit dat Europa tot nog toe geen rekening heeft gehouden met de mogelijkheid dat de kwestie van de energiebevoorrading een instrument wordt in een imperiaal beleid?
Isso determina quem você é!Europarl8 Europarl8
Verhuur van accessoires voor motorvoertuigen, te weten hoezen, carters, sneeuwkettingen, vervoersinrichtingen, met name imperiaal- en achterklepsystemen, autoboxen, fietsdragers, ski- en snowboarddragers, surfplankdragers, aanhangerinrichtingen en aanhangwagens, autostoeltjes voor kinderen, scheidingswanden voor bagageruimtes
Olha a bola novatmClass tmClass
Riemen van kunstvezel voor camping, skisport, het vastsjorren van lading op imperiaals, op aanhangers, in roofboxen alsmede voor decortechniek
Mas Mandira, o efeito daqueles dois minutos...... durou apenas seis meses, quatro dias e # horastmClass tmClass
Commerciële bemiddeling bij aan- en verkoop, alsmede import en export van imperiaals en de hiervoor benodigde onderdelen en toebehoren
Erik Kernan?- SimtmClass tmClass
Als imperiaal van de grote Song ken je vast het verhaal over hoe een groot verdriet de Rivier der Tranen heeft gevormd.
Dê- me o martelo!Eu mesmo faço!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto-imperiaals voor het vervoeren van rijwielen, ski's, surfboards en kleine vaartuigen
Ela ouviu falar num passageiro clandestinotmClass tmClass
Wij denken aan Rome, als imperiaal, imperieus, imperatief.
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa àprorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deLiterature Literature
Het was alsof Amaryl geen sectoraal patriottisme kende, geen planetair patriottisme, zelfs geen Imperiaal patriottisme.
Nós conseguiremosLiterature Literature
Onze auto is voorzien van een imperiaal dat bijna het gehele dak van de auto bedekt.
O que eu deveria fazer?jw2019 jw2019
Deze procedure is evenwel niet van toepassing op het hoofdstuk betreffende de meeteenheden van het imperiaal stelsel van de bijlage bij de richtlijn betreffende meeteenheden en de bijlagen betreffende reeksen hoeveelheden voorverpakte producten bij de richtlijnen betreffende voorverpakte producten.
Tenha paciênciaEurLex-2 EurLex-2
Meneer, het Imperiaal Leger van Japan eist dat u zich overgeeft.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze procedure is evenwel niet van toepassing op het hoofdstuk betreffende de meeteenheden van het imperiaal stelsel van de bijlage bij de richtlijn betreffende meeteenheden, noch op de bijlagen betreffende reeksen hoeveelheden voorverpakte producten bij de richtlijnen betreffende voorverpakte producten
Volte para o seu quarto, Dorothyoj4 oj4
Imperiaals
Eu sou o melhortmClass tmClass
Imperiaals met een half huis er zwabberend bovenop, fietsen waar wiegjes op waren gebonden, dat soort idioterie.
Sejam bem- vindos a nova fronteira!Literature Literature
Ik wil ook een imperiaal en goed geluid.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zet er een imperiaal op en deze dreumes rijdt mee in stijl.
Além disso, em # a Comissão tenciona propor uma iniciativa com vista à adopção de uma decisão-quadro para reforçar o enquadramento penal da luta contra a contrafacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze procedure is evenwel niet van toepassing op het hoofdstuk betreffende de meeteenheden van het imperiaal stelsel van de bijlage bij de richtlijn betreffende meeteenheden en de bijlagen betreffende reeksen hoeveelheden voorverpakte produkten bij de richtlijnen betreffende voorverpakte produkten .
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadasEurLex-2 EurLex-2
Net zoals de inspanningen in Den Haag in 1905 teniet werden gedaan door de Eerste Wereldoorlog van 1914 tot 1918, moest de Volkenbond het afleggen tegen het imperiaal socialisme van Hitler. Van een nationaal socialisme was namelijk echt geen sprake.
Pelo menos temos uma chance?Europarl8 Europarl8
Een Newton imperiaal.
Não esta feliz por perguntar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij hebben geen grip op de plannen van het Kremlin, omdat tegenwoordig weer imperiaal opgetreden wordt.
participação num acontecimento histórico digno de registo, ouEuroparl8 Europarl8
Rekken en dragers voor bevestiging op voertuigen, te weten bagagerekken en imperiaals, fietsenrekken en -dragers
Quase esquecitmClass tmClass
Wanneer alle passagiers eenmaal in de taxi gepropt zijn en de chauffeur de bagage, zakken met landbouwprodukten en soms zelfs levende kippen en geiten op het imperiaal heeft gepakt, rijdt de taxi de hobbelige, stoffige wegen op.
Recursos não são o problemajw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.