regeling van transacties oor Portugees
regeling van transacties
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
controlo de transacções
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het regelen van transacties voor de verkoop van professionele raadgevingsdiensten voor derden via computer- en communicatienetwerken
Cheguei há um anotmClass tmClass
Geen van de voornoemde diensten houdt verband met het regelen van transacties in buitenlandse valuta
Emprestaria esta página?tmClass tmClass
het onderhandelen over of regelen van transacties voor de aankoop, verkoop of levering van vuurwapens, essentiële onderdelen of munitie, of
Cryptosporidium...... não é esseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) het onderhandelen over of regelen van transacties voor de aankoop, verkoop of levering van vuurwapens, essentiële onderdelen of munitie, of
Mas... não sei se tenho coragemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a)het onderhandelen over of regelen van transacties voor de aankoop, verkoop of levering van vuurwapens, essentiële onderdelen of munitie, of
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalEuroParl2021 EuroParl2021
Boekhouding voor beleggingsinstellingen en andere samengevoegde beleggingsinstrumenten, te weten registratie van het eigenaarschap van waardepapieren en regeling van transacties met waardepapieren
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãotmClass tmClass
Het regelen van transacties op meerdere plaatsen, Beheer van investeringen, Spaarplannen en Beleggingsfondsen met vast kapitaal,Informatieverstrekking en advisering aan onafhankelijke financiële adviseurs
Eu só trabalho aquitmClass tmClass
het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van goederen en technologieën van een derde land aan een ander derde land, of
Por que você ainda protege Jacob?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van goederen en technologie van een derde land aan een ander derde land, of
Vai daí, a mãe conta à criança que o papá se tinha suicidadoEurLex-2 EurLex-2
het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van desbetreffende goederen door een derde land van/aan een ander derde land, of
Vocês têm filhos?EurLex-2 EurLex-2
het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de verwerving, verkoop of levering van goederen en technologie van een derde land aan een ander derde land, of”.
Devo admitir que achei que um garoto seria legalEurLex-2 EurLex-2
het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van goederen en technologie van een derde land aan een ander derde land, of
Está com óptimo aspecto.Carl, estamos no barEurLex-2 EurLex-2
1)het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van desbetreffende goederen door een derde land van/aan een ander derde land, of
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van desbetreffende goederen door een derde land van/aan een ander derde land, of
Deixem comigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van producten voor tweeërlei gebruik vanuit een derde land naar een ander derde land, of
Papai!Tio!- Qual é o plano?Eurlex2019 Eurlex2019
i) het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de aankoop, verkoop of levering van goederen en technologieën van een derde land aan een ander derde land, of
Então, se entendi bem, você não gosta da idéiaEurlex2019 Eurlex2019
2783 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.