sensueel oor Portugees
sensueel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
sensual
Dit meisje is ongelooflijk sensueel.
Esta garota é incrivelmente sensual.
tórrido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ze het grote terras op stapt met een traagheid die je als sensueel zou kunnen zien, fluit Nassim tevreden.
Uma metrópole e tantoLiterature Literature
Iets meer sensueel.
Ando a ter pesadelos há...E vejo- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vond zichzelf sensueel, poëtisch en verleidelijk.
Tudo deve ser novo para elaLiterature Literature
‘O mijn god, zoiets sensueels heb ik nog nooit gezien,’ zei Jennifer zacht.
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelLiterature Literature
Nooit had ik kunnen denken dat het zo verrukkelijk, zo sensueel, zo bevredigend, zo definitief kon zijn.
Não é sobre vocêsLiterature Literature
Aphrodites lach was veel te sensueel om betamelijk te zijn en ik zweer dat ze zichzelf betastte.
Se estiver indicado, pode ser considerada a prevenção da absorção posteriorLiterature Literature
‘Ik weet dat je sensueel bent, maar het was maar een kusje, hoor.’
Vamos deixar a cena fluir meuLiterature Literature
In haar dagboek schrijft ze: Je lippen, die ik altijd sensueel noemde, zijn bleek en verkleurd.
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %Literature Literature
Zoals ze bewegen... zo sensueel
Ela fala com fantasmas, anda com fantasmasOpenSubtitles OpenSubtitles
Birgitta knoopte haar blouse open, niet bewust traag of sensueel, maar rustig.
Bom, Link.Ainda estou vivoLiterature Literature
Haar boven haar hoofd geboeide armen tekenden zich sensueel af, haar blanke dijen kwamen onder haar pyjama uit.
Vou subir.- Não vás por minha causaLiterature Literature
Wilt u machtig zijn vlucht voor de woede van de wil maakt u vrij van het vuile juk van sensueel knechtschap
E agora, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensueel.
Estes são melhores que nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giselle ging op salsa-les en voelde zich uiteindelijk op haar gemak als een sensueel wezen.
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosLiterature Literature
Zo zacht, zo sensueel.
E os teus votos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent te mooi en te sensueel, voor een kerel, zoals ik.
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel sensueel.
Toco música com carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt me niet erg sensueel.
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafoLiterature Literature
Het was een heerlijk gevoel, alsof de droomstaat waarin ik verkeerde zo sensueel was dat hij een tastbaar parfum had.
Não viste nem fizeste nada?Literature Literature
De geamuseerdheid brak uiteindelijk door de wazige wolk van sensueel bewustzijn heen die mijn hoofd in nevelen hulde.
Todas as informações, obtidas pelas autoridades aduaneiras no exercício das respectivas competências, que tenham carácter confidencial ou sejam prestadas a título confidencial estão cobertas pela obrigação de sigilo profissionalLiterature Literature
Sensueel.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn neus, groot en slank, sneed het doormidden; zijn lippen waren, hoewel dun, extreem sensueel.
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidoLiterature Literature
Zo sensueel als een potlood
Sinto incomodá- la numa hora destasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was het soort man waarvoor veel vrouwen vielen – donker, goedgebouwd, sensueel.
Deve assinar o reciboLiterature Literature
Wat slecht is, kan soms heel erg aantrekkelijk zijn voor onze gevallen neigingen; het kan de belofte inhouden van opwinding, van sensueel genot of zelfs van rijkdom en gemak.
Emissão de poluentesjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.