signifier oor Portugees
signifier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Significante
nl
concept van Ferdinand de Saussure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voorts gebruiken enige taalversies in artikel 27, sub 2, naast het begrip betekening nog een ander, niet-technisch begrip: „signifier” en „notifier” in het Frans; „notificato o comunicato” in het Italiaans; „comunicado o notificado” in het Portugees.
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleEurLex-2 EurLex-2
349; De Leval en Lebois, „Signifier en Europe sur la base du règlement 1348/2000: bilan après un an et demi d’application”, in: Liber amicorum Pierre Marchal, blz. 261, nr. 6; Frigo (aangehaald in voetnoot 23), blz. 138 e.v.; anders echter Heß (aangehaald in voetnoot 11), 15 (blz. 20); Ekelmans, Journal des tribunaux No. 6014 (2001), 481.
Para que saibas, trago todas as minhas miúdas aquiEurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.