Significant cijfer oor Portugees
Significant cijfer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Algarismo significativo
Significante cijfers en afronding
Algarismos significativos e arredondamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— minimum, met inbegrip van afronding: overeenkomstig met het minst significante cijfer van de ritbedrag aanwijzing.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regime de pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/# e do título # do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
De representatieve marktkoersen en de landbouwomrekeningskoersen worden vastgesteld met zes significante cijfers, waarvan het laatste wordt afgerond.
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no QuadroEurLex-2 EurLex-2
Het resultaat mag niet meer significante cijfers bevatten dan overeenkomt met de nauwkeurigheid van de gebruikte analysemethode.
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnEurLex-2 EurLex-2
Bij de berekening van de momentane emissies moeten alle significante cijfers van de tussentijdse resultaten worden gebruikt.
Este é o meu irmãoEuroParl2021 EuroParl2021
Van het brandstofverbruik per vlucht worden bij de berekeningen alle significante cijfers meegenomen
A menos que queiras começar a desculpar- te, não é?oj4 oj4
Voor de toepassing van deze verordening gelden als significante cijfers:
Já não aguentava maisEurLex-2 EurLex-2
Aantal significante cijfers
Vou ficar corcunda como o meu pai!EurLex-2 EurLex-2
Het jaargemiddelde van de wisselkoers wordt vastgesteld met zes significante cijfers, waarvan het laatste wordt afgerond.
Viram Alguma Coisa Na Internet?EurLex-2 EurLex-2
minimum, met inbegrip van afronding: overeenkomstig met het minst significante cijfer van de ritbedrag aanwijzing.
BLISTER EM PVC-PTFE/ALUMÍNIO PARA # & # COMPRIMIDOS (para blister branco e transparenteEurLex-2 EurLex-2
Voor belastingen van 10 W of meer wordt met drie significante cijfers gewerkt.
Mas continuarei a ir à tua, se quiseresEurLex-2 EurLex-2
Van het brandstofverbruik per vlucht worden bij de berekeningen alle significante cijfers meegenomen.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?EurLex-2 EurLex-2
Zij worden afgerond op vijf significante cijfers.
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososEurLex-2 EurLex-2
Opmerking: De afkapwaarde moet hetzelfde aantal significante cijfers hebben als de doelconcentratie voor screening.
Que queres para jantar?EurLex-2 EurLex-2
Artikel 4, lid 1, van dezelfde verordening bepaalt daarom dat de omrekeningskoersen worden vastgesteld in zes significante cijfers.
É aconselhável a monitorização da função hepática durante o tratamento em doentes com doença hepática conhecida ou suspeitadaEurLex-2 EurLex-2
Het resultaat dient niet meer significante cijfers te bevatten dan overeenkomt met de nauwkeurigheid van de gebruikte analysemethode .
A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatóriofinal à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projectoEurLex-2 EurLex-2
Het minst significante cijfer is 0,1 nits.
Estarás no banco dos réus com os teus amigos.A incitar ao ódio racistaEurLex-2 EurLex-2
a) de omrekeningskoersen zullen tot zes significante cijfers achter de komma worden berekend en niet worden afgerond;
Deixa- me verEurLex-2 EurLex-2
minimum, met inbegrip van afronding: overeenkomstig met het minst significante cijfer van de ritbedrag aanwijzing,
Minha vida tem dado muitas voltasnot-set not-set
430 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.