space shuttle oor Portugees
space shuttle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
ônibus espacial
Ik mocht iedere dag op de space shuttle.
Eu pude entrar no ônibus espacial todo dia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Space Shuttle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Ônibus Espacial
Tweedehands Space Shuttle, derdehands astronauten.
Ônibus espacial de segunda mão. Astronautas de terceira.
Ônibus espacial
Tweedehands Space Shuttle, derdehands astronauten.
Ônibus espacial de segunda mão. Astronautas de terceira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Space Shuttle is antiek
Sim, somos uma família do caralho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nooit in 25 lanceringen van de space shuttle was een leven verloren gegaan
Desaparece daí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De space shuttle heeft voorzien...
Detetive Desmond, Lee Jay SpaldingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ben ik op de Space Shuttle in een baan rond de aarde.
Lista das matérias, designadas pelo respectivo nome químico, ou das rubricas colectivas a que é atribuído um «número específico de identificação da matéria» [coluna (b)]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bemanning van de Space Shuttle werkt aan Intelsat VI
Primeiro fazemos isso.Um pequeno ajuste v- hold pode ajudarjw2019 jw2019
Maar je kunt de Space Shuttle wel vergeten als je met ' n stripper trouwt
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SAopensubtitles2 opensubtitles2
Ik mocht iedere dag op de space shuttle.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via een zender, space shuttle...
Como está aí atrás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste space shuttle genereerde al 4 miljoen kilo stuwkracht bij de lancering.
Têm que compreender que o que fiz foi por necessidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als de space shuttle terugkeert naar de aarde, ervaren de astronauten weer het zwaartekrachtveld van de aarde.
A bola é minha.Eu queroted2019 ted2019
Zoals een Space Shuttle die wat hitteschildtegels verliest
Parecem estar a multiplicar- seopensubtitles2 opensubtitles2
Op'n gerecyclede space shuttle.
Daqui o Connor!- Connor, os teus homens estão prontos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lancering van de space shuttle Atlantis!
Deixe- me olhar para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het leek wel iets uit de Space Shuttle.
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarLiterature Literature
„Wij zullen opdrachten sneller kunnen uitvoeren”, terwijl de Amerikaanse space-shuttle voorrang moet geven aan militaire opdrachten.
O meu apelido é Jonesjw2019 jw2019
Nou... ik heb stralingsbescherming ingebouwd... zoals in de space shuttle, dus... hopelijk gebeurt dat niet.
Por que vocês não se separam?Reese, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Space shuttle.
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is de naam van de Space Shuttle waar Kolonel Masterson in vloog.
Não estou autorizada a desligar os aparelhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft David het wel eens gehad over een ander soort space shuttle?
Então você vai sofrer como eu sofriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Challenger Space Shuttle explodeerde en iedereen aan boord was dood.
O Michael diz que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Nerd Search satelliet werd gelanceerd op de space shuttle en in een baan om de aarde geplaatst.
Obrigações de planeamento relativas ao transporte de animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronauten in de space shuttle krijgen slechts 4G te verduren.
E ele surfa nas ondas grandes do jeito que tem que ser.- Quem é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De space- shuttle Challenger is als een vuurbal uitelkaar gesprongen
Todavia, após a aprovação da Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Setembro de #, relativa à publicidade enganosa e comparativa, em processos em matéria de publicidade, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias julgou necessário ter em conta os efeitos produzidos num consumidor fictício típicoopensubtitles2 opensubtitles2
Tweedehands Space Shuttle, derdehands astronauten.
Não é, Agente Booth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lancering Challenger zal zijn de 25e space shuttle missie
Se insistes tanto, aceito.será grande, dramático, heróicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.