spaties oor Portugees
spaties
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
espaço em branco
Er zullen heel veel spaties en streepjes in voorkomen.
Teria de haver montes de espaços em branco e tracinhos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wanneer de volledige TVU-code wordt gebruikt, worden het type, de variant en de uitvoering door spaties van elkaar gescheiden.
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Namen van items kunnen niet beginnen met een spatie en kunnen alleen letters, cijfers, spaties, streepjes en onderstrepingstekens bevatten.
Todos lhe disseramsupport.google support.google
Schakelt de weergave van spaties in en uit
Antes disso, ele disseKDE40.1 KDE40.1
PRT_005Gegevensvelden met opeenvolgende tekens worden links uitgelijnd afgedrukt en opgevuld met spaties tot de lengte van het gegevensbestanddeel, of indien nodig afgekapt tot de lengte van het gegevensbestanddeel (namen en adressen).
Aquecedores térmicos foram transportadosEurLex-2 EurLex-2
De begrotingscode (veld F#) wordt vermeld in het vereiste formaat zonder spaties: # (waarbij # staat voor een cijfer tussen # en
Não está a compreenderoj4 oj4
Misschien moeten we al diegene met gebroken uitsteeksels zien als spaties?
Parece que o desembarque se fez com poucas baixasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op domein gebaseerde bedrijfsnamen: U kunt uw domeinnaam gebruiken als uw bedrijfsnaam als u op de juiste manier spaties tussen woorden gebruikt.
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadelosupport.google support.google
b) Het aantal lettertekens (inclusief de spaties) per gegeven mag niet groter zijn dan het beschikbare aantal vakjes op het formulier.
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiEurLex-2 EurLex-2
De controleverklaring mag niet langer zijn dan vier bladzijden of 10 000 tekens (exclusief spaties).
Pessoas como o Luke Trimblenot-set not-set
10) Voor alle velden geldt: geen spaties aan het begin, noch aan het eind.
Porque estamos acordados?EurLex-2 EurLex-2
NB: Een bladzijde telt 1 800 karakters. Spaties worden niet meegerekend.
Joga futebol com os punhos?EurLex-2 EurLex-2
Onder een bladzijde wordt een tekst verstaan van 1 500 gedrukte tekens, spaties niet meegerekend.
Já fazem # anos, AlEurLex-2 EurLex-2
zonder spaties
Bem... tu sabes, tenho alguns contactos, posso puxar uns cordelinhosKDE40.1 KDE40.1
maxlength = maximaal aantal tekens inclusief spaties
É possível conciliar ambas as coisas.Eurlex2019 Eurlex2019
De vermeldingen moeten door een of meer spaties van elkaar worden gescheiden;
E o equipamento de que precisamos e não temos?EurLex-2 EurLex-2
‘Dat komt doordat de spaties zijn weggehaald.
Os Estados-Membros asseguraram que as porcas e marrãs sejam mantidas em grupo durante o período que vai do fim da quarta semana após a cobrição até uma semana antes da data prevista de pariçãoLiterature Literature
Spaties vervangen door onderstreepjes (_
Ela ainda está viva!KDE40.1 KDE40.1
Belangrijk: Sommige kenmerken in deze feed met informatie over producten die in de winkel worden verkocht, bevatten spaties en onderstrepingstekens.
Emissão de poluentessupport.google support.google
Vink dit selectievakje aan om tekst tussen haakjes op te vullen met spaties.
Adeus, Haroldsupport.google support.google
Max 50 numerieke tekens (maximaal 14 per waarde, extra spaties en streepjes worden genegeerd)
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foisupport.google support.google
Vervolgens kwamen enkele spaties achter elkaar, waardoor het onvoltooide bericht uit het apparaat werd gedraaid.
O que poderia dizer a Julie quando encontrá- la?Literature Literature
de volledige rubriceringsmarkering op één regel, zonder spaties aan weerszijden van de schuine streep;
Sou a melhor amiga de CaryEuroParl2021 EuroParl2021
Zet de tekst van het klembord om naar & URL;-codering (om speciale tekens en spaties in & URL;-adressen goed weer te geven). Voornamelijk gebruikt om een & URL; in een anker-tag te plakken
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?KDE40.1 KDE40.1
Let op: Er komen geen spaties tussen de modifier, de dubbele punt en de zoekterm.
Estou " contigo "support.google support.google
Interveniënte heeft immers terecht opgemerkt dat de relevante consument eraan gewend is dat tussen de voornaam en de familienaam die een merk vormen, geen spaties worden gelaten, zodat het merk als internetadres kan dienen.
És um animal enjauladoEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.