groenachtig oor Russies
groenachtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
зеленоватый
[ зеленова́тый ]
Bergamotolie, een groenachtig gele vloeistof, wordt gewonnen uit de schil.
Бергамотовое масло имеет зеленовато-желтый цвет и выжимается из кожуры плодов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vijf minuten later verscheen de oude heer opnieuw, nu wat opgefrist en met een koude, groenachtige cocktail in de hand.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыLiterature Literature
Leila had een grote, groenachtige broche op, dat was hem niet eerder opgevallen.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLiterature Literature
Groenachtige rook kolkte omhoog en toen die optrok, zag Harry dat het bloeden gestelpt was.
Видите своего сына?Literature Literature
Aan het eind van de straat, in de groenachtig blauwe lucht, stond de sikkel van de maan, die een heldere ster omving.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьLiterature Literature
Hij kon Vijfjes heuvels nu duidelijk zien, groenachtig grijs en schijnbaar dichtbij in de van regen zwangere lucht.
Господи, что это с тобой?Literature Literature
Een laatste opmerking: de magnitude wordt meestal gemeten door een of ander kleurfilter heen, en deze magnitudes worden voorzien van een aanduiding waarin wordt aangegeven welk filter is gebruikt (dit betekent m_V is de magnitude zoals wordt waargenomen door een visueel filter, dat een beetje groenachtig is; m_B is de magnitude door een blauw filter; m_pg is de magnitude op een fotografische plaat, & etc
Чем бы ты хотел заняться в будущем?KDE40.1 KDE40.1
Hij was niet zwart, zoals de meeste andere, maar van een misselijkmakende groenachtige kleur grijs.
Как ты узнал об этом?Literature Literature
Maar het vreemdst was nog de afwezigheid van contact tussen de blauwachtige gebouwen en de groenachtige heuvels.
Я не умею петь и танцеватьLiterature Literature
Ik keek naar Kraye en vond zijn groenachtig amberkleurige ogen strak op mij gericht.
Не может бытьLiterature Literature
De onrijpe vrucht van de akeeboom is groenachtig van kleur, maar al rijpend krijgt ze een felrode kleur.
" Ой, " вскрикнул Кайjw2019 jw2019
Waar we ook kijken, overal is er een groenachtige brij van gesmolten sneeuw, bloed en verscheurd menselijk vlees.
Что тут такого особенного?Literature Literature
Het water sloot zich boven hem en de zon vervaagde tot een groenachtige oranje vlek.
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойLiterature Literature
Toen ik mijn ogen opendeed zag ik vlak voor mijn neus de groenachtige stenen van de gevangenismuur.
Выделение всей строкиLiterature Literature
Hun gele huid was bezaaid met groenachtige vlekken en hun staart bestond slechts uit een begin van dat lichaamsdeel.
Это же я пошла за вами, помнишь?Literature Literature
Eenige maanden later ziet men zijne groenachtig gekleurde jongen in tamelijk groot aantal tusschen de zeewieren.
Я же сказал тебе, что мы после заданияLiterature Literature
De steen eronder leek een groenachtig dolomiet te zijn.
Как будто отсталиLiterature Literature
Hij wordt groen wanneer hij volgroeid is en wanneer hij rijp is wordt hij meestal geelgroen, groenachtig oranje of roodachtig.
Боже, понятия не имелаjw2019 jw2019
Omdat Bajor een groenachtige atmosfeer heeft, lijken de oceanen gezien vanuit de ruimte een groenige kleur te hebben.
Мальчик, я стал твоим другомWikiMatrix WikiMatrix
De tweede dag begint de rotting in de dikke darm en verschijnen de eerste groenachtige vlekken.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияLiterature Literature
Toen viel mijn oog op een groenachtig glimpje licht, zo zwak dat het zelfs in die duisternis amper zichtbaar was.
Наш новый домLiterature Literature
Men kon toen zien dat die substantie groenachtig was.
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьLiterature Literature
Eén paard is wit, één rood, één zwart en één heeft een vale groenachtig gele kleur.
А какая разница?jw2019 jw2019
Maar wel aanzienlijk harder, want zo te zien waren ze gemaakt van een soort gepolijste, groenachtige steen.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?Literature Literature
Ik zette een paar passen naar de achterkant van het huis waar ik de groenachtige gloed van zwembadlampen zag.
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираLiterature Literature
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.