onder de gordel oor Russies
onder de gordel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
ниже пояса
[ ни́же пояса ]
Hij verliest enkel zijn geur en het gevoel van plezier onder de gordel.
Он потеряет только обоняние и любые приятные ощущения ниже пояса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is onder de gordel, Nikki.
Уровень радиации #, # радOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder de gordel!
Первое, не играть оружием внутриopensubtitles2 opensubtitles2
'Was dat niet een stoot onder de gordel?
Походят по округе да и вернутсяLiterature Literature
Oké, dat was onder de gordel geweest.
Кто имеет доступ на склад?Literature Literature
Onder de gordel.
Он переметнулся к ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder de gordel.
Это больше не повторитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die is onder de gordel.
Ты что... ты уходишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was onder de gordel.
На сегодня! для того я тебя и повысилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet onder de gordel, geen geintjes.
Здесь нет мест!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dat is onder de gordel, Jackson.’
Ее защита отключенаLiterature Literature
Ze moest alleen niet vergeten dat al zijn gevoelens zich onder de gordel concentreerden.
Сука в сердцеLiterature Literature
U mikt onder de gordel.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen stoot onder de gordel, maar water en het woord.
База, прием, базаLiterature Literature
Niet onder de gordel stoten
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойopensubtitles2 opensubtitles2
Was het boven of onder de gordel?
Это так, ты сам знаешь, ТомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een slag onder de gordel.
Прошло сколько, # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dat is een stoot onder de gordel, Charles.
Не стреляй, он играет!Literature Literature
Onder de gordel helemaal normaal.
Я не думала, что он такой большойLiterature Literature
Weet je, dat is echt onder de gordel, om de dochter erbij te halen.
Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een schok onder de gordel.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is allebei onder de gordel.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een heel gemene klap, ongeveer zes centimeter onder de gordel, schat ik.
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
Dat was onder de gordel, maar ik voel me nu'n stuk beter.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar met hem trouwen was een slag onder de gordel.
Tы что, в меня целишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij verliest enkel zijn geur en het gevoel van plezier onder de gordel.
& Заменить наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.