pull oor Serwies
pull
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Serwies
povlačiti
povući
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En een paar weken geleden, deed hij bijna een pull-up.
Odmah nakon što je pojeo juhu od rajčiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pull-ups.
Vidjet ću što mogu napravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn't pull myself out.
Biću tamo zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vol, Pull Through.
Iskoristiti će ovo kao isprikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt geen gebruik maken van een nep-Hammy pull onmiddellijk nadat je me beschuldigt voor het gebruik ervan.
I što učinim?Počnem živjeti s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat m'n pull-over los.
Sad morate zvati pomoć, molim vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat je maar één onderlijfje en twee pulls had.
Mislim da sprema suicidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden je al opgegeven, Pull Through.
Bajrone, onog dana kad budem primio naređenje od tebe polizaću sam svoja jajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barak kwam terug, zette drie pullen op de tafel en ging naast Tamasin zitten.
Ispod njegova kreveta je spakirani koferLiterature Literature
Alhoewel, weet je, ikheb gehoord dat laboratorium dieren die op lange termijn dosissen stimilants kregen, begonnen te plukken en pullen aan hun huid.
Izgleda jak, ima li familije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn' t pull myself out
Moraš da sakriješ ono što najviše voliš.Sakrij ga od njenih kandžiopensubtitles2 opensubtitles2
Daniel z' n pull, goed?
To je zadnja mera od svihopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb 18 patenten op mijn naam staan en ik kan op 58 jarige leeftijd 11 pull-ups doen.
MilwaukeejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pull Through, er zijn 26 luisterposten.
Vi ste ovde u sred ismevanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just pull over!
Preko trnja do zvezdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat de pull van een lang vervlogen romantiek is genoeg om te dwingen Florencia naar Estrada helpen.
Sodoma i GomoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik wil u om te kijken naar mijn gezicht when you pull the trigger
Možda da prvo odeš u kupatilo, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
Ja. Want ik ben duidelijk de man die graag... Naakte pull ups doet voor ik aan de dag begin.
Kako da jede kada ga je zauvek ostaviIa ženu koju je voIeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yin en Yang, push en pull.
Samo zahvaljujući mom genetički usavršenom intelektu smo uspeli da preživimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pull back!
Jer želiš da to ostane tajnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderweg naar huis was ik gestopt bij een drankzaak en had er twee pullen bier gekocht en wat zondagskranten.
Otišao je na ovu stranuLiterature Literature
Ze heeft ook model gestaan voor Armani Exchange, H&M en Pull and Bear.
Napolju je nevremeWikiMatrix WikiMatrix
Doe net zoals een pull-up.
Hvala momci, nemam ništa sitnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt erge hoofdpijn en reist terug in de tijd en dokter Pullen maakt zich geen zorgen?
Trebalo bi da stigne uskoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokter Pullen maakte zich geen zorgen.
Želim da prijavim ubistvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.