Salie oor Turks

Salie

Salie (geslacht)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Ada çayı

Salie (geslacht)

Salie zal de ruimte zuiveren.
Ada çayı havayı temizleyecek.

salie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

adaçayı

Wat ik ook leuk vind is het verbranden van salie om geesten te verjagen.
Evdeki ruhlardan kurtulmak için adaçayı yakılmasını da pek severim.

ada çayı

Mick, je zal Heilige Olie nodig hebben, salie en mirre.
Tamam Mick bize kutsal yağ, yabani ada çayı ve mer ağacına ihtiyacımız olacak.

dağ çayı

voorbeelde

De salie.
Adaçayı.

Ik had nooit dit nog nooit gedaan, ik stak de salie in brand, zwaaide ermee en zei: "Ga weg!
Bunu daha önce hiç yapmamıştım, ada çayını yaktım, sonra salladım ve dedim ki "Git buradan!

Ik verbrandde salie om negatieve stromen op te heffen.
Ben evimizdeki negatif havayı temizlemek için ayda bir kere tütsü yakardım.

Kruiden zout en salie.
Tuz ve ada çayı çeşnisi.

"Koop wat salie en verbrand die en zeg dat het weg moet gaan."
"Biraz ada çayı al, onu yak ve ona gitmesini söyle."

Wat salie tegen de boze geesten.
Biraz adaçayı, kötü ruhları uzaklaştırmak için.

Ze moeten gebakken en gegrild worden met'n beetje salie.
Bir tutam fesleğenle terbiyeleyip ızgara yapacaksın bunlarla.

" Raak een smeulend bosje salie aan met gevlochten tarwestro. "
" Mavi adaçayi IekesiyIe bagIanmis bugday samani.

Bereid met wijn en salie.
aarap ve ada çayiyla pioirildi.

Het is maar salie.
Bu yalnızca adaçayı.

Wat ik ook leuk vind is het verbranden van salie om geesten te verjagen.
Evdeki ruhlardan kurtulmak için adaçayı yakılmasını da pek severim.

Voor Amy wil je vast iets verder gaan, met salie, patchouli, misschien eucalyptus?
Amy için sanırım adaçayı, paçuli ve okaliptüs esanslı bir şeyler düşünüyordum.

Want die salie geeft nogal rook af.
Çünkü bu adaçayı bayağı yanıyor.

Hij kon trouwens de geur van knoflook en salie al ruiken toen hij de trap opliep.
Zaten, sarmısakla adaçayının birbirine karışan kokusu, daha merdivenleri çıkarken burnuna ulaşmıştı.

Het ruikt niet naar salie.
Bitki özlü gibi kokmuyor.

Zo ging het met Cartier, Champlain en La Salie.
İşte Cartier, işte Champlain, işte La Sal le.

Als we klaar zijn moeten ze salie branden en de kamer ermee in de fik zetten.
Odada işimiz bittiğinde, biraz adaçayı tutuşturup odayı yakmak için kullanacaklar.

Ze beroken de ruimte met salie.
Mekanı kutsuyorlar.

Dit is Peterselie en dit is Salie.
Bu Parsley, bu da Sage.

Ik moet echt een eeuw salie branden.
Yüz yıl adaçayı yaksam anca temizlenir.

Het is salie.
Bitki özlü.

Hou alsjeblieft je mond en steek de salie stok aan
Lütfen çeneni kapat ve şunu yak

Ik verbrand salie om kwade geesten uit de kamer te jagen.
Adaçayı tütsüsü yakıyorum ki, odayı şeytani ruhlardan arındırsın.

Basilicum, salie, rozemarijn, tijm en oregano zijn populaire kruiden.
Fesleğen, adaçayı, biberiye, kekik ve keklik otu popüler otlardır.

Ze moeten gebakken en gegrild worden met'n beetje salie.
Bunları sotelemek ve biraz adaçayıyla kızartmak lazım.