omvang oor Turks
omvang
nl
Hoe groot iets is, hoeveel ruimte het inneemt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
boyut
Kapitein, laten we ons verspreiden, zodat we de omvang en vorm kunnen bepalen.
Kaptan, etrafa yayılıp boyut ve şeklini belirlemeye çalışmamızı öneriyorum.
buut
muhit
kadir
kapsam
Joe is de omvang en de bron van deze kanker opgerold in één.
Joe bu kanserin kapsamı ve kaynağını birinden sıvamıştır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gezien de omvang van het kamp moet dit een heel karwei zijn geweest, maar ongetwijfeld werd hierdoor voorkomen dat er ziekten zoals tyfus en cholera uitbraken.
Üzgünüm ama daha fazla orta sınıf bir yaşantının monotonluğuna katlanamamjw2019 jw2019
Wat we hier zeggen is: de kans op een aanval die X mensen doodt in een land als Irak, is gelijk aan een constante, maal de omvang van de aanval, verheven tot de macht negatieve Alfa.
Ben, yeni kanepeyi seçen kişi olmak istemiyorumted2019 ted2019
schreeuwde generaal Peckem alsof de omvang van de ramp nu pas goed tot hem doordrong.
Seni seyretmek öyle güzel kiLiterature Literature
Met het oog op de omvang en de mondiale reikwijdte van terrorisme sloegen landen over de hele wereld snel de handen ineen om het te bestrijden.
Bir fotonu geri gönderiyordumjw2019 jw2019
Ik moet zien de omvang van je handicap, als je voor ons gaat werken.
Kimse yok mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer u een zoekopdracht aanpast in de onderzoekstool, kunt u items groeperen op basis van een bepaald zoekkenmerk om snel inzicht te krijgen in de omvang van een probleem.
İki S. S. tank tümenini naklettisupport.google support.google
Wanneer ze onstabiel worden, is de omvang van de explosie onvoorstelbaar
Yardım etmemi ister misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Sinds enkele jaren is een vloot van oceaan-drones hard aan de slag in de Beringzee om de omvang van het koolvisbestand te helpen schatten.
Babamla atışmışlarted2019 ted2019
Onze eerste aanname was dat een gecodeerde online markt voor illegale drugs, wat het ook was, maar bij nader inzien waren we verbaasd over de omvang van goederen en diensten.
İşte geldikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongeveer de omvang van die van jou.
Ve alttaki satır, " Kleopatra iğrenç yapar. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanmorgen is de nieuwe koepel onder druk gezet en nu is de omvang van de stad bijna met de helft vermeerderd.
Ben de soğuktan hoşlanmamLiterature Literature
Het schokte de wereld, de overheid werd wakker geschud, en mensen gingen vragen stellen, want alleen al de omvang van de gelekte informatie, en de mogelijke gevolgen daarvan, waren van groot belang.
Ne oldu?Neden böyle zırt pırt eve geliyorsun?ted2019 ted2019
lk weet niet of het lukt met zijn omvang.
Ben eskortumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pryan is een enorme wereld, een holle steenbol, waarvan de omvang ternauwernood door de geest bevat kan worden.
Umurunda mı?-Aman TanrımLiterature Literature
We kunnen in elk geval de omvang van de opsluiting bepalen.
Dur biraz. Onun da mı hayaleti var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HC: Omvang is niet alles, Bruno.
Onları en iyi bale ekibine sokmaya odaklanmalıyızted2019 ted2019
Het voetstuk schoof open, maar toen moet de enorme omvang van mijn handeling me teveel zijn geworden.
O harika biriLiterature Literature
We kunnen niet tegen ze op qua omvang en marktaandeel
Sana o benim işim dedim, senin değil!opensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik werd afgeleid door de omvang van de bibliotheek.
Şey düşünüyordum, bu gece dışarı çıkmanın ve kutlamanın eğlenceli.olabileceğiniLiterature Literature
Roger stond versteld, niet alleen van de omvang van het dier, maar ook van zijn ongelofelijke domheid.
Kasaba bizi öğrenirse, bize iyi davranmayacaktırLiterature Literature
Hij was eigenlijk te zwaar om te tillen en had de omvang van een whiskyvat.
Bunlar çocukları.- Dört çocuğu mu var?Literature Literature
Maar een meteoriet van deze omvang die nu op Mars zou komen... zou totaal vergruizen omdat hij te snel gaat.
Aküleri alıp, SOS sinyali göndereceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vorm en omvang kan niet echt.
Korkunç yağıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je kijkt naar de grafiek voor 2050, dan is voorspeld dat de Chinese economie tweemaal de omvang van de Amerikaanse economie zal hebben, en de Indiase economie vrijwel dezelfde grootte als de Amerikaanse economie.
Nereye gittiğini göremiyor musun?ted2019 ted2019
De omvang, frequentie en ernst van deze gebeurtenissen is ongekend in de menselijke geschiedenis.
Evet, evet, evet.Hafızam korkunçjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.