Niet op het werk
Ofis Dışında
op het werk oor Turks
op het werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen drama op het werk bij Dave.
Bayım, bir mahkeme huzurundasınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik maak niet veel vrienden op het werk.
Yayılma engelleri ne seviyede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curieus, we zitten op het werk, scrollen door Facebook, bekijken video's op YouTube, en we worden minder productief.
Buraya gelirken paramızı çalması bir yana...... bunu burnumun dibinde yapıyorted2019 ted2019
Iedereen op het werk zegt dat het zomertijd is.
Çok mutluyum, profesÖrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Ik zie je morgen op het werk.
Burada güvende değilsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben niet degene die flipte op het werk.
Tıkır tıkır işliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam, ik ben gevallen op het werk.
Mulder, o şarkıyı tam üç kez duydumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik'm op het werk zie, negeer ik hem gewoon.
Üç dört mil kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de zoveelste keer heeft slapen op het werk mijn huwelijk gered.
Tamam, bir kumandadan öbür kumandanın yerini saptamanın...... bir yolunun olabileceğini düşündümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na een paar dagen belde ik hem op het werk, maar ik hoorde niets meer van hem.
Güç kesildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ineens werd het een onderwerp van gesprek op scholen en op het werk.
Pazar işe mi gideceksin?ted2019 ted2019
Clark, de Waas kan op het werk niet in een nieuw kostuum schieten!
Doklama Ağını açmak üzereyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stond er op het werk te zien van de implosiegroep, meneer.
Korku bir hastalık gibidir, eğer dışarı atmazsan seni yer bitirirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we concentreren op het werk.
Ben de Shane' e az önce sana güvenmemiz gerektiğini söylüyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel neer op het werk.
Ona söylememeliydimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemen op het werk?
Şimdi sen deneopensubtitles2 opensubtitles2
Hij raakte in mijn systeem en wil dat ik de cd op het werk inbreng.
Denedim onuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar, Victor, het is erg fijn om hier terug te komen na een rotdag op het werk.
Şerif Pierce çok açık konuştu.Evet, Aaron Kilner' a BarışFresno grubuna sızma görevi verilmişti. Halka açık organizasyonlara sızma yeteneği vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal het niemand op het werk vertellen.
Orda bırakınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kwam gisteren op het werk met een beschadigd gezicht.
Tamam.Sana bir sorum varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn tas ligt nog op het werk
Yıldız oyuncu.Trenny Lisesi. #' ten #' ye dekopensubtitles2 opensubtitles2
Er kunnen financiële zorgen zijn, spanningen op het werk en een chaos thuis.
İşte, kazanan!jw2019 jw2019
Ik werk hard, ik sport niet, Eet een hoop junk food op het werk.
Gözlemci' ye olan inançları yeniden alevlendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeiden dat ze het grootste deel van haar tijd doorbracht op het werk.
Burada bu aptallarla kalırsan sen de bir kaybedenden ötesi olamayacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die kerel van op het werk, Mr Davies...
Nasılsın, adamım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5367 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.