vuilnis oor Turks
vuilnis
nl
materiaal dat weggeworpen wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
çöp
Tom wil dat jij het vuilnis naar buiten brengt.
Tom çöpü dışarı çıkarmanı istiyor.
süprüntü
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit stuk vuilnis heeft Eddie vermoord.
Bu yüzden işi hızlandırmalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze behandelden me als vuilnis.
Normalde, Demir kafa ve demir gömlek sokaklarda kullanılcak seylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ziet eruit als vuilnis.
Kendisi uyuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geniet van je met wasbeer geteisterde, vuilnis gevulde woonboot.
KesinlikleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet geloven dat je de vogelbekdiervoet bij het vuilnis deed.
Herşey yolunda mı Peder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zag mijn vaders auto staan toen ik gisteren het vuilnis buiten zette
Bunu kanıtlayabilir misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Schat, kan je eerst het vuilnis buiten zetten voor je afsluit, alsjeblieft?
Bana DNA örneğini ererek buna bir son verebilirdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben trots op dat ik dat ik nooit overga op geweld, stuk vuilnis.
Saldırıyı üstlenen olmadı.Şu ana kadarelimizdeki tek gerçek ipucu bu sesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is geen wiegje met vuilnis, hè?
Bunu doğru dedinopensubtitles2 opensubtitles2
Tom wil dat jij het vuilnis naar buiten brengt.
Ben asla böyle bir kayıt yapmadım, ama yine de yapman gereken bir görev varTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Weggegooid, op de schroothoop, als een stuk vuilnis.
Tek ihtiyacın olan şey onun senin kızla alakası olup olmadığını bilmektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schat, de vuilnis?
Yüz yüze konuşmak için dükkana gelir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zat een rat op het vuilnis, dus ik schreeuwde om hem weg te jagen.
Yemeğe ne istersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom ga je het vuilnis niet buiten zetten?
Bu konuda her şeyi okudumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stom vuilnis derivaten!
Ruhunu Tanrı' ya teslim ediyoruz,... ve merhametine bırakıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zijn de enige buurten bij't water waar de vuilnis is opgehaald.
Ben daha sonra kendiminkini okurumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijd om het vuilnis buiten te zetten
Taktik benim, yumruk senin işinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de tuin, vuilnis buitenzetten
Emsal olacağımopensubtitles2 opensubtitles2
Maar het bleek dat ik ook bij het vuilnis was gezet.
Gözlüklerim gözümden fırladıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze namen zelfs haar vuilnis mee.
Sürekli olarak, atların pisliğini temizlersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is slechts een deel van de vuilnis... die jouw etters in m'n tuin hebben gedumpt.
Bu fırın nasıl çalışıyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vond het in de vuilnis achter ons gebouw.
Hadi.Bana dürüst olacağını söylemiştinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent net vuilnis, toch?
Onların hepsi kahrolası emirlerini senden alıyorlar, PyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Vuilnis-gebouw?
OlağanüstüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt de vuilnis buiten zetten.
Evet, geleceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.