Tomas oor Oekraïens
Tomas
nl
Tomas (apostel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Хома
[ Хома́ ]
nl
Tomas (apostel)
uk
Хома (апостол)
Acht dagen later liet Jezus Zich aan Tomas zien.
Через вісім днів Ісус явив Себе Хомі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en de redacteur wees op een grote ingelijste tekening aan de muur tegenover Tomas.
Це потрясно!Literature Literature
Nu viel het Tomas gemakkelijk om te antwoorden, want wat hij vertelde was de pure waarheid.
Повзунок позиціїLiterature Literature
Ze wist dat ze hier een steun voor Tomas had moeten zijn en ze wist ook dat ze dat niet kon.
Ти зрадив мене!Literature Literature
Maar Tomas drong aan: 'Nee, Tereza.
Я буду там за # хвилинLiterature Literature
Hij zou haar nooit opdragen, zoals Tomas destijds, om de spiegel op de grond te leggen en er naakt overheen te lopen.
квадратний метрLiterature Literature
De man van het ministerie bemerkte de schrik in de ogen van Tomas.
Ми загубили одного зі своїх- Отця Джека ГекєтаLiterature Literature
Ze reden terug naar huis en Tomas bedacht dat hun terugkeer van Zürich naar Praag een catastrofale vergissing was.
Вшиваймося звідси!Literature Literature
En zelfs Tomas moet ze vol liefde behandelen, want ze heeft Tomas nodig.
Перетягніть цю піктограму, щоб змінити розмірLiterature Literature
Ze zou teruggaan naar het stadje waaruit Tomas' stem haar destijds had weggehaald.
Застояні і осиротіліLiterature Literature
Maar Tomas sprak voor het eerst van zijn leven met zijn zoon!
Натисніть, щоб змінити спосіб, за допомогою якого буде запускатися програма; показу запуску, параметри DBUS або запуск від імені іншого користувачаLiterature Literature
Tot hen behoren Tereza en Tomas.
Шкода, що Ви програєте цю війнуLiterature Literature
Om hem heen stonden een paar mannen toe te kijken en te wachten tot Tomas klaar was met de reparatie.
Якщо виконати цю дію, стрілка-вказівник миші перетвориться на стрілку-вказівник зі знаком питання. Якщо потім скористатися цією стрілкою для натискання на різні частини головного вікна & kturtle;, буде показано виринаюче повідомлення з описом відповідної частиниLiterature Literature
Wanneer Tomas het aanbod uit Zwitserland vrijwel zonder nadenken weigerde, deed hij dat ter wille van Tereza.
Випустивши вірус, який може убити мільярди безневинних людей?Literature Literature
En waarom was juist Tomas degene die schoot, en waarom wilde hij ook Tereza doodschieten?
Архіву робіт на космічному телескопі (MAST). Науковий інститут космічного телескопа надає доступ до повної колекції знімків і спектральних даних, отриманих за допомогою космічного телескопа " Хаббл ", а також декількох інших космічних обсерваторійLiterature Literature
Dat lichaam had niet voldoende kracht om voor Tomas het enige lichaam van zijn leven te worden.
Діалог індексатора kio-cluceneNameLiterature Literature
Voordat ze antwoord kon geven, werd Tomas door iemand gegroet. 27.
IMTAN(рядокLiterature Literature
Pas nu keek Tomas de kamer rond.
Шифрувати за допомогою ключаLiterature Literature
Ze wilde Tomas zeggen dat ze weg moesten uit Praag.
У свої # Джейк Фішер проявляє якості ветеранаLiterature Literature
Ja, ze deed niets anders dan Tomas' bevelen opvolgen.
Перейменувати улюбленеLiterature Literature
Plak pagina K4 op stevig papier. Knip de plaatjes van Jezus, Maria van Magdala, de apostelen en Tomas uit.
ЗбільшенняLDS LDS
'Dit begon met Procházka,' zei Tomas en hij luisterde verder.
Затримати силоюLiterature Literature
Een druppeltje rode wijn liep langzaam langs het glas en Tereza zei: 'Ik kan het niet helpen, Tomas.
Обмін повідомленнямиLiterature Literature
Hij vertelde dat Tomas' auto in een deplorabele staat was.
Її розмір говорить, що тварина може з' їсти за один присід більше, ніж будь- яка инша, тому вона також відома як ненажераLiterature Literature
Op een dag zal die afgelopen zijn, net als Tomas' leven zonder de mogelijkheid die te herhalen.
Ctrl;-Повідомлення ЗменшитиLiterature Literature
De tijd waarin Tereza en Tomas leefden, benaderde de regelmaat van zijn tijd.
При потребі цей вудильник може чекати днями, допоки не підпливе їжа потрібного розміруLiterature Literature
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.