persoonlijke aanpassingen oor Oekraïens

persoonlijke aanpassingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens

особисті настройки

MicrosoftLanguagePortal

індивідуалізація навчання знаків письма

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe zouden wij ons, met Paulus’ voorbeeld in gedachten, persoonlijk kunnen aanpassen wanneer wij dit werk ten uitvoer brengen?
Перезавантажитиjw2019 jw2019
Waarom zullen wij moeilijkheden ondervinden als wij verwachten dat de bijbel zich aan ons persoonlijke standpunt zal aanpassen?
Повзунок позиціїjw2019 jw2019
Hoe kunnen zij hun gedrag of omgeving aanpassen om persoonlijke openbaring te bevorderen?
Поточний супровідLDS LDS
Je kunt deze les aanpassen aan de persoon die je onderwijst en de omgeving waarin je onderwijst.
Нехай же повік цвіте Руська земля!LDS LDS
Zouden wij persoonlijk onze omstandigheden zo kunnen aanpassen dat we een aandeel aan die opbouwende bediening kunnen hebben?
Налаштуватиjw2019 jw2019
Hoe kun je je aanpassen aan de persoon met wie je over de Bijbel praat, en waarom is dat belangrijk?
Чорт забирай, не зли мене!jw2019 jw2019
* Noem enkele aanpassingen die gezinnen en personen in moeilijke tijden wellicht moeten maken.
Виконати командуLDS LDS
* Spreek van tevoren af dat een of twee verkondigers kort uitleggen hoe ze hun persoonlijke omstandigheden hebben kunnen aanpassen om hun aandeel aan het predikingswerk te vergroten.
Він має бути вашою мішеннюjw2019 jw2019
Daarnaast worden er aanpassingen gedaan om de toegang voor personen met een handicap te vergemakkelijken.
Ти абсолюно права!WikiMatrix WikiMatrix
Een zendeling moet zich aanpassen om mensen met allemaal een verschillende persoonlijkheid te bereiken.
Я б страшенно хотів це горнятко!jw2019 jw2019
Enkele persoonlijke vrijheden moeten worden opgegeven en er moeten veel onzelfzuchtige aanpassingen aangebracht worden.
Але насправді я- не вінLDS LDS
U kunt sommige of alle suggesties gebruiken en ze aan uw persoonlijke onderwijsstijl en de behoeften en omstandigheden van uw cursisten aanpassen.
Перетворити у PS #го рівняLDS LDS
U kunt sommige of alle ideeën gebruiken en ze aan uw persoonlijke onderwijsstijl en de behoeften en omstandigheden van uw cursisten aanpassen.
Гаразд, дякую, чудово.Щасти!LDS LDS
U kunt sommige of alle suggesties gebruiken en ze aan uw persoonlijke onderwijsstijl en de behoeften en omstandigheden van uw cursisten aanpassen.
ти бачив мого батька після того як тебе поміняли?LDS LDS
Bij het aanpassen of maken van uitzonderingen voor een bepaalde persoon, moet de leiding goed overwegen welke uitwerking dat op anderen kan hebben.
Тут ви можете встановити окремі правила Java для окремих машин та доменів. Щоб додати нове правило, просто клацніть кнопку Нове... та надайте потрібну інформацію, запитану вікном діалогу. Щоб змінити існуюче правило, клацніть на кнопці Змінити... та виберіть нове правило з вікна діалогу поведінки. Клацаючи на Витерти ви вилучаєте вибране правило, і таким чином, для домену набуває сили типове правилоLDS LDS
De panelleden bespraken dat leiders zich door geestelijke voorbereiding op personen kunnen concentreren, en activiteiten, lessen en opdrachten aan hun behoeften kunnen aanpassen.
Там усередині- наш іще один колегаLDS LDS
Houd er rekening mee dat het om voorgestelde opdrachten gaat, die u aan uw persoonlijke behoeften en door de leiding van de Heilige Geest kunt aanpassen.
Дай мені хвилинку, ТедеLDS LDS
Hoe ijveriger u vooraf hebt gestudeerd, des te beter zult u zich kunnen aanpassen aan en inspelen op de noden van de individuele personen.
Профіль робочого просторуLDS LDS
Personen die aan een depressie lijden, hebben vaak een langdurige behandeling nodig en moeten meestal aanpassingen in hun leven aanbrengen.
І чому мені послано таку радницю?jw2019 jw2019
Zoals we zullen zien, kunnen die vragen ons helpen rekening te houden met de gevoelens van personen tot wie we prediken. Vervolgens kunnen we onze benadering daarop aanpassen (1 Kor.
Потрощіть їх як зайцівjw2019 jw2019
De uitdrukking ’zal uw opleiding voleindigen’ komt van een Grieks werkwoord dat volgens de Theological Lexicon of the New Testament in wezen betekent „een object [of persoon] geschikt maken voor zijn doel, het gereedmaken en aanpassen voor zijn gebruik”.
П' ятсот доларів.Ітан Трамблеjw2019 jw2019
In plaats van de Afrikaanse bekeerlingen te leren diep respect te hebben voor God en zijn beginselen, die overal ter wereld zonder aanzien des persoons in acht genomen moeten worden, is de gedragslijn schipperen en aanpassen geworden.
Це майбутнє вже зникаєjw2019 jw2019
5 Je omstandigheden beoordelen: Omdat persoonlijke omstandigheden vaak veranderen is het goed er regelmatig over na te denken of we dingen kunnen aanpassen zodat we meer in de prediking kunnen doen.
Служби last. fmjw2019 jw2019
Als we een persoonlijk gebied bewerken en de huisbewoners beter leren kennen, kunnen we bovendien hun vertrouwen winnen en onze aanbieding aanpassen aan wat hen bezighoudt. Hierdoor wordt onze dienst effectiever.
повний розмірjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.